lunes, 9 de noviembre de 2015

HOMENAJE A OSWALDO KUAN,PERSONA MERITORIA DE LA CULTURA PERUANA DIRECTOR FUNDADOR DEL CORO NACIONAL DE NIÑOS


Oswaldo Kuan, con el Diploma donde se expresa el reconocimiento del Ministerio de Cultura del Perú,
como Persona Meritoria de la Cultura del país

Diploma
Medalla
OSWALDO KUAN
PERSONA MERITORIA DE LA CULTURA PERUANA

Muy queridos todos:
más noticias de las buenas en el mes de la música.

Esta vez toca el turno a otro de los elencos nacionales y a uno de nuestros compañeros más queridos, profesor de la especialidad de Dirección Coral del Conservatorio, Oswaldo Kuan, quien será reconocido por las autoridades del Ministerio de Cultura, en un hermoso gesto propiciado por nuestra querida Mónica Canales, actual directora del Coro Nacional de Niños. (CNN)
Nos alegran muchísimo estos sucesos en los que la gratitud está implicada. Serán los niños y padres de las distintas generaciones de integrantes del CNN los beneficiados con esta demostración de que el arte sirve,por encima de todo, para reforzar valores fundamentales en la persona .

Es así que este domingo 15 de noviembre, el Coro Nacional de Niños clausurará su temporada de celebraciones por el vigésimo aniversario de su creación en el Gran Teatro Nacional, rindiendo un muy justo homenaje a su director fundador, el maestro Oswaldo Kuan.

Oswaldo Kuan fundó hace 20 años este elenco en el Instituto Nacional de Cultura (ahora Ministerio de Cultura), por encargo del Director Nacional de aquel entonces, Doctor Pedro Gjurinovic Canevaro. Tras una breve y concurrida convocatoria, los ciento cincuenta niños inscritos ingresaron a un taller, al final del cual se seleccionó a los sesenta coreutas fundadores. Los niños fueron aprestados por un primer equipo conformado por los maestros Mónica Canales, Rosario García, Gabriela Quezada y Javier Súnico.  Desde 1995 el elenco realiza una intensa actividad de recitales, conciertos didácticos, grabaciones y giras a provincias y al extranjero.

Entendemos que este es un reconocimiento a todas las personas que participamos de este hermoso proyecto. Somos muchos quienes pasamos por allí, como profesores de canto, de lectura y entrenamiento auditivo; muchos los compositores y arreglistas; los pianistas, los melógrafos, los talleristas, los libretistas. Un grupo humano de profesionales liderados por Oswaldo y hoy por Mónica, sin quienes no hubiera sido posible una labor tan fructífera. Un recuerdo especial por Marlene Mendoza, quien no estará presente físicamente; pero de seguro lo hará desde donde se encuentre.

La cita es, entonces, este domingo 15 a las 5.30 pm en el Gran Teatro Nacional para acompañar a Oswaldo y para aplaudir al Coro Nacional de Niños, a sus ex integrantes convocados para esta ocasión y a los solistas del Coro Nacional; todos ellos acompañados por la Orquesta Sinfónica Juvenil.
Más abajo los datos de la programación.
Nos encontramos este domingo 15 de noviembre por la tarde, para ir adelantando el saludo por el Día del Músico!

Mi cariño de siempre,
Pilar Zúñiga

Oswaldo Kuan Cubillas


CORO NACIONAL DE NIÑOS
DOMINGO 15 DE NOVIEMBRE DE 2015 - 5:30 P.M.
GRAN TEATRO NACIONAL

“CONCIERTO DE SANTA CECILIA: MÚSICA EN HONOR A LA PATRONA DE LA MÚSICA”
HOMENAJE A SU DIRECTOR FUNDADOR: MAESTRO OSWALDO KUAN

El Coro Nacional de Niños presenta el “Concierto de Santa Cecilia: Música en honor a la patrona de la música”, en el marco de las actividades por la celebración de sus 20 años de creación.

En este concierto se reconocerá la labor del director fundador del coro, el destacado maestro Oswaldo Kuan, actual profesor de la especialidad de Dirección Coral en el Conservatorio Nacional de Música.

El concierto se inicia con la versión a voces iguales del conocido “Gloria” de Antonio Vivaldi, y en la segunda parte, en calidad de estreno, se interpretará la “Missa Cellensis in honorem Beatissimae Virginis Mariae” Hob.XXII:5 de Joseph Haydn, denominada también "Misa de Santa Cecilia".

Cantarán los actuales integrantes del Coro Nacional de Niños, acompañados por un grupo de ex integrantes del mismo,  y el Ensamble de varones del Coro Nacional. Participarán los solistas del Coro Nacional Marielly Minaya Cárdenas, Edda Paredes, Juan Pablo Marcos y Xavier Fernández y la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil, teniendo como  Director concertador invitado al maestro Luis Chumpitazi. Tanto Juan Pablo Marcos como Luis Chumpitazi fueron coreutas fundadores del Coro Nacional de Niños.

Las entradas se encuentran a la venta en Teleticket y en la boletería del Gran Teatro Nacional.
https://www.facebook.com/events/1673769519530761/

El Coro Nacional de Niños presenta un programa de música sacra de los periodos barroco y clásico que se abre con el Gloria en Re Mayor de Antonio Vivaldi, obra que será interpretada en una versión para voces iguales. Destaca el estreno en el Perú de la Misa de Santa Cecilia de Joseph Haydn, magna obra escrita hacia 1776 por encargo del Príncipe Esterhazy en honor de La Virgen María y que a pesar ser poco interpretada, es una de las pieza de gran belleza e importancia comparables con la Gran Misa de Mozart y la Misa Solemne de Ludwig van Beethoven.

Durante el concierto se reconocerá la labor del Maestro Oswaldo Kuan, fundador y ex Director del Coro Nacional de Niños como Persona Meritoria de la Cultura.

Programa

I Parte
Antonio Vivaldi, Gloria en Re Mayor RV 589

Gloria in excelsis deo (Coro)
Et in terra pax (Chorus y solista)
Laudamus te (Sopranos I y II)
Gratias agimus tibi (Coro)
Propter magnam gloria (Coro)
Domine Deus (Contralto)
Domine, Fili unigenite (Coro)
Domine Deus, Agnus Dei (Soprano)
Quitollis peccata mundi (Coro)
Qui sedes ad dexteram Patris (Contralto)
Quoniam tu solus sanctus (Soprano)
Cum Sancto Spiritu (Coro)
Sopranos: Alejandra Osorio y Daniela Garazatúa
Contralto: Edda Paredes
CNN y OSNJ

II Parte
Misa de Santa Cecilia: Missa Cellensis in honorem BeatissimaeVirginisMariae Hob.XXII:5
Kyrye
Gloria
Credo
Sanctus
Agnus Dei
MariellyMinaya (Soprano)
Edda Paredes (Contralto)
Juan Pablo Marcos (Tenor)
Xavier Fernández (Bajo)
CNN, Ensamble de varones del CN y OSNJ

Mónica Canales: Directora del Coro Nacional de Niños
Javier Súnico: Director del Coro Nacional
Luis Chumpitazi: Director concertador

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
COMUNICACIONES LLEGADAS PARA EL MAESTRO 
OSWALDO KUAN 
CON OCASIÓN DE SU PRÓXIMO RECONOCIMIENTO COMO 
PERSONA MERITORIA DE LA CULTURA


Saludos desde España
El 8 de noviembre de 2015, 5:13, Alvaro La Rosa Talleri  escribió:
¡¡¡FELICITACIONES QUERIDO OSWALDO!!!
Un fuerte abrazo y espero vernos el próximo año en Julio.
Saludos,

Alvaro La Rosa Talleri
Arquitecto

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos desde Perú
El 9 de noviembre de 2015, 23:15, María del Carmen Quiroz García  escribió:
G​racias ​ ​por la invitación, Pilar. Yo también formé parte del grupo de docentes de canto . Trabajé en el Coro Nacional de Niños por 10 años desde el 2000 al 2010, cuando se retiró Oswaldo. Me da gusto que formé parte de este grupo que formó semilleros de voces. Como ocho niños, actualmente jovencitos, son alumnos de canto en el Conservatorio.
​Gracias. ​

María del Carmen Quiroz
-----------------------------------------------------------------------------------------

Saludos desde Alemania
El 10 de noviembre de 2015, 3:34, Dora Craff (AAA) escribió:
Estimada Pilar:
Gracias por la comunicación.
Me emociona este justo y merecido reconocimiento al Maestro Kuan, en vida.
Desde la lejanía estaré con ustedes el domingo, escucharé la grabación que tengo "Sueños de Nochebuena".
¡Felicitaciones!.

Mis deseos de éxito  y mi saludo respetuoso para usted en el dia del músico.

Dora C. de Craff
---------------------------------------------------------------------------------------------------

Saludos desde Francia
El 10 de noviembre de 2015, 4:36, Marina ​Lobatón ​ escribió:
Gracias muchas querida Pilar por haberme incluido en el anuncio de ese bello momento que van todos a compartir el Domingo próximo en ese homenaje que Oswaldo tanto se merece !!

Yo, desde estos lares del planeta estaré en pensamientos y fuertes energías compartiéndolos con todos ustedes, esos momentos.

Si ese día está en tus posibilidades, dale un abrazo grande a Oswaldo de mi parte y para tí, todo mi cariño y besos grandes.

Marina Lobatón.

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos de Chile
El 10 de noviembre de 2015, 17:08, Waldo Aránguiz
---------- Mensaje enviado ----------
De: Eduardo Torres
Fecha: 10 de noviembre de 2015, 12:13 p. m.
Asunto: Re: HOMENAJE A OSWALDO KUAN, DIRECTOR FUNDADOR DEL CORO NACIONAL DE NIÑOS DE PERU
Para: Waldo Aránguiz
Permítanme adherirme al justo homenaje a uno de los nuestros.
Oswaldo, ha irradiado con su tesón ,
el amor a la música coral, ejemplo que seguimos a la distancia.
Un abrazo

Eduardo Torres Zúñiga,
Director Coral, ex Presidente de la Federación Nacional de Coros de Chile.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos de Chile
El 11 de noviembre de 2015, 15:21, Hugo Muñoz S. escribió:
Desde Valdivia, al sur de Chile, agradeceré transmitir al Maestro Kuan nuestras más efusivas felicitaciones y congratulaciones por este merecido homenaje al alguien que ha hecho tanto por la música coral de su país y de América.
Va un gran abrazo y nuestros mejores deseos de un gran futuro.

Hugo Muñoz
Director
Coro de la Universidad Austral de Chile

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos desde México
El 11 de noviembre de 2015, 23:37, Aurelio Tello  escribió:
Querida Pilar:
Las cosas caen por su propio peso. Nada es más justo que este homenaje a nuestro querido Oswaldo. Conocí el trabajo del coro de niños desde sus inicios y lo vi consolidarse como una hermosa realidad. Qué pena no estar allí. Pero ya en diciembre, cuando vaya a Lima, veré de darle el correspondiente abrazo.
Eso, abrazo.
tello

Aurelio Tello Malpartida

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos desde Inglaterra

El 12 de noviembre de 2015, 17:48, Sam  escribió:
Estimada Pilar,
Nos hubiera encantado estar presentes en el homenaje a nuestro querido amigo Oswaldo. Desde Inglaterra nos unimos en filicitarlo por su dedicacion, trabajo y esfuerzo con el Coro Nacional de Nin~os.
Con un fuerte abrazo

Samuel y Carmen
Arquitectos

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Saludos del Maestro Waldo Aránguiz desde Chile
El 12 de noviembre de 2015, 6:13, Waldo Aránguiz escribió:

Hola Pilar, por deseos del maestro Waldo Aránguiz, favor transmitir su saludo y felicitaciones al prof. Oswaldo Kuan, por su destacada trayectoria y su merecido homenaje.
.... se alegra mucho del reconocimiento de Oswaldo Kuan, quien estuvo mucho tiempo en Chile.
Sigo colaborando con su tarea y también envío al profesor Kuan mis felicitaciones y reconocimiento merecido.
Saludos de Fedora Retamal

Waldo Aránguiz Thompson
Santiago - Chile
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos desde Italia 

El 13 de noviembre de 2015, 6:01, Leonardo Mattos-Cardenas escribió:

Homenaje al maestro Oswaldo Kuan.
Lo conocí ingresando a la Facultad de Arquitectura de la UNI hace más de medio siglo. Su sensibilidad artística y social es sólo comparable a su modestia. Combinación que generalmente no ayuda; en sociedad tan  compleja como la nuestra.
Vivo en Roma, donde en 1971 fui recibido por las recordadas hermanas peruanas  Lafosse; que Oswaldo Kuan conocía frecuentando la A A A.
Quizás estoy aquí gracias a él. Ya que fui contactado por ellas y por el IILA en 1978 para organizar el Simposio internacional del Barroco Latinoamericanos, de 1980;  primero de su género..
En  Lima, en Oswaldo, he encontrado siempre un artista y un amigo pronto a ayudar (inclusive en literatura donde es un virtuoso.)
Feliz de saber del justo homenaje a este logro -social y musical- en el Perú.


Arq. Leonardo Mattos-Cárdenas 
(Roma)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos desde Alemania 
El 13 de noviembre de 2015, 9:00, Luis Craff-Zevallos  escribió:
Hola Pilar:
Por tu intermedio quiero unirme a los saludos a Oswaldo por ese merecido homenaje, no solamente por el Coro de Niños sino por toda su trayectoria musical.
Un abrazo


Luis Craff-Zevallos

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos desde Inglaterra
El 13 de noviembre de 2015,  15:31, Ingrid and Alvaro Grana escribió:
Querida Pilar:
Aquí te envío algunas palabras dedicadas a Oswaldo en su homenaje.
Gracias por la oportunidad.
Carinios.
Alvaro Grana


Para Oswaldo en su homenaje el 15 de Noviembre.
Lo que Oswaldo significa para mi son muchas cosas entre ellas: Maestro de Musica Coral - Excepcional por su dedicacion, pasion y esfuerzo;
como arquitecto yo se que el dejo de lado la arquitectura, pero se que potencialmente hubiera sido buenisimo como arquitecto, esto lo se porque hicimos la Tesis de Grado juntos y pasamos con maxima nota;
y como amigo su lealtad y su sensibilidad son dos cualidades admirables, cada vez que voy a Lima nos vemos y conversamos y conversamos por horas. Conversamos de sus realizaciones y actividades musicales y me da tanto orgullo de sus logros.
Y como los dos somos músicos nos entendemos maravillosamente, aunque el tipo de musica que hacemos son bien diferentes.
En cuanto a su talento, lo que puedo decir es que su talento es tan maravilloso como su modestia.

Como me hubiera gustado estar alli en su homenaje.
Para mi mas querido amigo Oswaldo, espero que recibas ese dia todos los aprecios y comentarios que te mereces.

Que pases un lindo dia.
Un abrazo.
Alvaro Grana
(Inglaterra)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos desde Chile del Maestro Guillermo Cárdenas Dupuy

El 13 de noviembre de 2015, 19:14, Guillermo Cardenas  escribió:
Me ha emocionado Maestra Pilar Zúñiga saber que Oswaldo Kuan sigue evidenciando su natural y correcta forma de  ser, dando de sí todo cuanto él pueda compartir, si lo estima útil, necesario y correcto.
El Coro Nacional de Niños es una obra admirable, tanto como lo ha sido el Coro Nacional del Perú, con la diferencia de que hay una siembra del arte coral que empieza en la niñez, augurando para los pequeños cantantes una experiencia única e inolvidable, formativa espiritualmente, educando voces, sensibilidad, sentido solidario, valores estéticos y sana convivencia en  tan temprana edad.
Me sumo a la Celebración de Santa Cecilia y muy especialmente al Homenaje  que se hace a Oswaldo Kuan, de quien tengo los mejores recuerdos de mis felices años vividos en mi inolvidable Perú.
Felicitaciones inolvidable amigo y un cariñoso abrazo para usted Pilar.
Gracias por darme a conocer esta feliz noticia.


Guillermo Cárdenas

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos desde Canadá
El 14 de noviembre de 2015, 2:24, Irma Rodenhuis  escribió:
Estimada Pilar:
Aunque no soy egresada del CNM, tuve la suerte de cantar bajo la dirección de Oswaldo en Contrapunto. Te agradeceré si puedes incluir mi saludo para Oswaldo:
¡Bravo Oswaldo! 
Un homenaje al gran maestro que ha dado tanto por la difusión de la música coral en el Perú.
Para los que hemos cantado bajo su dirección –grandes y pequeños– además del regalo de la música, 
ha sido una lección de perseverancia, dedicación y excelencia.
!Felicidades!

Mil gracias,
Irma
Irma Morimoto de Rodenhuis (Victoria, BC, Canadá)
CORAL CONTRAPUNTO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos desde Cusco, el ombligo del mundo

El 14 de noviembre de 2015, 22:08, Abel Rozas Aragón  escribió:
ESTIMADISIMA MAESTRA PILARICA:

Bueno, no decía esta boca es mía porque hasta ahora en sí, tuve la ilusión de estar mañana en el concierto del Coro Nacional de Niños para, así, poder acompañar a nuestro querido amigo Oswaldo en el homenaje que recibirá por lo que hizo i por lo que es. Lo esperábamos desde hace mucho tiempo.
No va a ser posible este deseo porque en mi comarca cusquense i musicante también ya empezamos los festejos por el Día del Músico i -dicen- es necesaria nuestra presencia.

Lo siento en el alma i espero que usted, amiga de siempre, le comunique que las palabras casi están de más cuando hay tantos años, tantas vivencias, tantos logros i tantas ilusiones que compartí -que compartimos- con Oswaldo, en mi caso, desde aquel enero de 1974 cuando asistimos al curso del maestro Marco Dusi (i no sé si un año antes en el que dictó Manuel Cuadros Barr en la Universidad de Lima). I, claro, después los preciosísimos años en el Conservatorio, junto a esa gran pléyade de -aún jóvenes- directores de coro que, creo, forjaron los años de oro de los coros en el Perú en la década del setenta.

Merecidísimo el homenaje por todo ello i, claro está, por su gran obra del Coro de Niños que fue su sueño hecho realidad i del cual salieron tantos buenos músicos i melómanos consumados. Todavía lo recuerdo cuando lo visitaba en el Museo de la Nación i veía i escuchaba su trabajo.

Honor al mérito por todo ello i por su gran calidad humana. Yo siempre lo digo que Oswaldo fue para mí un confidente i gran amigo. Me precio de ello.
Ahora que vuelque todo su sapiencia i gran experiencia sobre todo en las aulas de nuestra querida Alma Mater. Ya lo abrazaré personalmente en la primera oportunidad que deje mi "lar nativo".

Salud!
ARA
Abel Rozas Aragón
Cusco- Perú

https://www.facebook.com/moni.canales/posts/10153484915073600?comment_id=10153486511623600&notif_t=mentions_comment


Mónica Canales Márquez
Ayer, una noche para marcar en el calendario de mis más lindos recuerdos. Espero tener pronto fotos del concierto, pero mientras tanto comparto imágenes de nuestra alegría después de la presentación y del sentido reconocimiento a Oswaldo. Gracias a quienes asistieron, a quienes me han escrito y a mi familia, que me acompañó y que comprende mi ausencia cuando estoy a poco de levantar telón de algún proyecto. No puedo esperar a tener imágenes y audio del concierto para compartirlos.


Con Pablo Sabat Mindreau, Luis Chumpitazi Montoya, Juan Pablo Marcos, Ximena Agurto, Javier Sunico Raborg,
Mónica Cárdenas, Pilar Zúñiga, Nilo Velarde, Oswaldo Kuan, Flor Canelo y César Antonio Araujo Borjas


Con Edda Paredes, Pablo Sabat Mindreau, Luis Chumpitazi Montoya, Juan Pablo Marcos,  Mónica Canales,Oswaldo Kuan, Marielly  Minaya y Xavier Fernández. 
                                             
Con Dora Montoya, Juan Pablo Marcos, Marielly Minaya Cardenas, Oswaldo Kuan, Luis Chumpitazi Montoya, Javier Sunico Raborg, Mónica Canales, Directora del CNN y Ximena Agurto.