jueves, 9 de abril de 2015

Claudia Rheineck Moreno Revista VIU. El Comercio 5 de abril de 2015

http://elcomercio.pe/viu/ellas-son/claudia-rheineck-profesora-precoz-directora-coros-noticia-1801457

DOMINGO 05 DE ABRIL DEL 2015 | 12:10
Claudia Rheineck Moreno
Claudia Rheineck: De profesora precoz a directora de coros
La directora musical de un coro infantil concentra toda su atención en el sonido de las voces del futuro
Andrea Castillo C.
(Foto: Hilda Melissa Holguín / styling: Úrsula Acuña)


Para Claudia Rheineck pasar gran parte del tiempo de espaldas al público es en realidad una ventaja. Desde esa posición, la peruana de 41 años, tímida, observadora y de pocas palabras, se transforma en una maestra extrovertida, divertida, efusiva, incluso dramática. Y con cada gesto y la voz de talentosos niños y adolescentes compone sonidos y nuevas melodías capaces de transportarnos a parajes bucólicos, lejanos. Eso promete el concierto “Mitayi” que Claudia y el coro Voces de Sol nos ofrece el 11 de abril en una plaza reservada para los mejores, el Gran Teatro Nacional. La declarada fans de Pink Floyd llega a la cita con 14 años de labor artística, desde que decidió difundir la música coral infantil. Y pensar que todo comenzó como jugando.

Estudias piano en el Conservatorio Nacional de Música ¿Cómo, si en casa nadie tocaba este instrumento?
Me cautivó su sonido desde que iba con mi madre a la Escuela Nacional de Ballet porque mi hermana mayor recibía clases. Tendría unos cuatro años. Me bastaba escuchar el piano para experimentar una felicidad interna muy fuerte. Y cuando ya era alumna de ballet y había piano en vivo, al danzar era capaz de elevarme más. Era tanta mi pasión por este instrumento que dibujé un teclado en una cartulina. Causaba risa en mis hermanos hasta que mis padres me compran un piano vertical alemán. Me gustaba tanto que convencí a una profesora para que me enseñara para postular al Conservatorio. En el examen no destaqué por el dominio de la técnica sino por la interpretación. “Nos has emocionado”, me dijo el jurado.

Tu otra pasión es enseñar.
Era algo que me encantaba desde chica. Con mi mejor amiga de barrio, Flor Natters, decidimos reunir a los niños de las construcciones aledañas para enseñarles lo que sabíamos. Teníamos unos 11 años. La escuela funcionaba en el parque; la llamamos Nido los Ositos y le inventamos un himno. Incluso, organizábamos reuniones con los padres de familia porque tomábamos nuestro trabajo muy en serio; gastábamos nuestras propinas en cuadernos y lápices hasta que la cooperativa de vivienda nos facilita un ambiente. Así pasábamos los veranos.

¿Cómo elegiste la dirección coral?
A los 15, cuando termino el colegio, llevaba dos años en el Conservatorio y tenía claro que iba a ser música antes que bailarina de ballet. Pero mis padres querían que estudiara en la universidad como mis tres hermanos mayores. Así, voy a la ‘pre’ de la Universidad Ricardo Palma, pero en el recreo me iba al Conservatorio, que estaba cerca. Eso hice hasta que se entera mi mamá y se produce una crisis familiar. Les dije que era mi vida y quería estudiar música. Ellos entendieron y nunca regresé a la ‘pre’. Estaba por terminar con piano, pero como sentía la necesidad de enseñar, sigo educación musical y, en esta, dirección coral.

Allí conoces al profesor José Antonio Gutiérrez Baella.
Tuve la suerte de tenerlo de maestro; me transmitió su pasión y pude conocer el mundo coral. Luego hice mi práctica profesional con el Coro de Niños del Conservatorio y quedé fascinada porque las voces de los niños son tan brillantes, cálidas e inocentes que, trabajando la técnica, puedes lograr maravillas.

¿Es difícil trabajar con los chicos?
Cada uno es un mundo. Algunos tienen dificultades de concentración o problemas familiares que se manifiestan de diversa manera en las clases. Es muy intenso lograr que estos niños se integren con la música hasta sentir su equilibrio.

El maestro argentino Héctor Mani afirma que el coro es el espejo donde el director ve reflejadas sus virtudes y defectos ¿En tu caso, qué reflejas?
Mi pasión por la música y por eso, cuando escuchas el coro, te emocionas. Lo que trato de inculcar a mis alumnos es “mírame, conéctate conmigo; vamos a proyectar algo”. A los adolescentes les cuesta un poco más por vergüenza; pero poco a poco vencen sus complejos y miedos. Un niño que canta es más feliz; gana en concentración, orden, disciplina; tolerancia y solidaridad. Van dejando de lado los egos para asumir una meta en común, y esto los ayuda a ser mejores personas.

¿Has tenido que sacar del coro a alguno de tus alumnos?
Del coro no, pero sí de la clase. Es difícil, pero no me da pena porque siento que los ayudo. No soy gritona ni nada de eso; solo les pido salir y regresar cuando sientan que están listos para seguir con el ensayo.

¿En quién te inspiras?
Tomé dos seminarios con el maestro alemán Werner Pfaff y realmente me cautivó su capacidad de expresividad. Le bastaba un movimiento de mano, de cara, un gesto o una mirada para conectarse con el coro y es lo que también busco. En concierto, los niños y yo estamos totalmente  transportados. Puede haber un terremoto y no nos importa porque hay una conexión muy intensa. En el momento artístico, los chicos logran desprenderse totalmente de sí mismos porque ellos no son ellos, y yo, no soy yo. Somos música.

¿Qué significa presentarse en el Gran Teatro Nacional?
Con Voces del Sol hemos tenido varias presentaciones significativas: nos estrenamos celebrando la Amazonía peruana como maravilla natural; hemos grabado el disco “Mitayi”; lo hemos lanzado en un concierto de la Sociedad Filarmónica, en el auditorio Santa Úrsula; hemos cantado en el festival Iguazú en Concierto, uno de los mejores del mundo, pero nuestro sueño era llegar algún día al Gran Teatro Nacional. Lo veíamos lejano porque es difícil lograrlo si no eres elenco nacional; pero todo lo hecho sirvió para ser aceptados. No solo es la emoción de presentarnos sino la responsabilidad de hacerlo bien.

Dejaste de enseñar en el Conservatorio para dedicarte a Voces del Sol.
En el 2008, la iglesia Sagrado Corazón de Jesús me convoca para hacer un coro de alto nivel; me piden armar el proyecto y me dan facilidades. Mis dos hijos eran pequeños y entre mi trabajo con el coro del Cambridge College y el Conservatorio, tenía que tomar una decisión. Me costó, pero opté por avanzar con un proyecto más mío. Con el coro Voces del Perú viajamos al extranjero; participamos en el festival internacional Canta por los Niños, en Argentina; grabamos el disco “Niño Lindo”; nuestra madrina fue Susana Baca y cantamos con ella en su disco “Cantos de adoración”; pero yo buscaba hacer algo propio. Era como retomar la escuelita que tuve en el parque solo que ahora como una escuela coral de verdad.

¿Cuál es tu meta con este proyecto?
Mi sueño es que los niños en el Perú vivan la experiencia coral porque les da beneficios enormes en sus vidas, más allá de si se dedican a ser músicos o no. Ya son cien los chicos que me acompañan, algunos provienen del coro Voces del Perú y del Cambridge College. Necesitamos una sede más grande porque las aulas de ensayo nos quedan chicas.

¿Seguirás trabajando desde la perspectiva del rescate de la música tradicional?
En el próximo disco queremos focalizarnos más en rescatar música ancestral del Amazonas; esa es la siguiente misión del coro porque por allí está el camino; difundirlo con voces de niños me parece espectacular.

¿De todo este proceso de formación, cuál ha sido el momento más difícil?
Encontrar apoyo de instituciones. Proyectos musicales como este quizá no suenan tanto pero sí son importantes porque les cambia la vida a los chicos. La Pontificia Universidad Católica del Perú lo entiende así y patrocina el concierto en el Gran Teatro Nacional.

¿Y qué ha hecho la música por ti?
Me transforma. Soy una mujer tímida, observadora, de poco hablar pero en el aula de ensayo y en el escenario soy muy extrovertida, amena, divertida, apasionada.

¿Quizá está en tus genes? En tu árbol genealógico por línea paterna figura el compositor Christopher Rheineck.
Cuando lo supe por mis familiares en Alemania, indagué y me sorprendió saber que vivió allá por el 1600 y fue compositor y director de música sinfónica y coral. Incluso llame Cristóbal a mi hijo sin saber nada de este antepasado.

¿Crees en las casualidades?
Hay cosas místicas, pero también cuentan las ganas que pones en las cosas que quieres hacer. Así conocimos a Luis Quequesana y a Luis González. Nos sentíamos muy afortunados que gente tan talentosa confiara en nuestro proyecto y grabe con nosotros el disco “Mitayi”. También está lo sucedido con Roger Waters, vocalista de Pink Floyd. Algo vieron en el coro para llamarnos. Además, trabajo arduamente en cada clase para sacar lo mejor de cada alumno, haya o no concierto.

¿Eres mujer de fe?
¡Claro que sí! Teníamos un concierto con la Orquesta Sinfónica que dirigía Wilfredo Tarazona, y venía un pianista italiano para interpretar con el coro. Las mamás de los chicos me plantearon dejar todo de lado, pero eso para mí era impensable. Me operaron, me quedé sin voz y tuve que ensayar con el coro sin poder darles ejemplos vocales. Ha sido una de las cosas más difíciles que he vivido, pero con todo eso, el concierto fue maravilloso.

En noviembre viajas a Kobe (Japón) para participar como directora coral invitada ¿Cómo vas a hacer?
La invitación me llegó cuando estaba con Voces del Sol en el festival Iguazú en Concierto. Carlota Mestanza, directora de orquesta peruana que trabaja en Japón, me escribe, convocándome a participar como directora coral invitada del festival de coros de colegios de habla inglesa del Asia. Cada agrupación ensayará con su director coral el repertorio de música peruana que les voy a enviar. Mi trabajo será dirigirlos en el gran concierto de noviembre, en Kobe. ¡Es increíble!

¿Con todo esto, te consideras exitosa?
El éxito es ver a mi coro feliz; no busco fama ni rating; me interesa realmente sellar el alma de esos chicos para que sean personas de bien.

Única función
El concierto “Mitayi” en el Gran Teatro Nacional será el sábado 11 de abril, a las
8:00 p.m. Venta de entradas en Teleticket de Wong y Metro.


Más sobre la Missa Andina :Jorge Bermúdez-Martínez

Hello Madame
Gracias, por enviarnos la reseña de Abel sobre la Misa Andina, cuya descripción nos hizo "estar presentes"  en tan magno evento, donde además el Coro Nacional inicia sus celebraciones Medio Centenarias (50 años) oiga Ud.

Alejandro Nuñez Allauca pertenece a la Promoción de Pollack (Q:E:P:D).  Sus hermanas también estudiaron en el CNM, la menor es contemporánea a nos y me parece que uno de sus pequeños vástagos también estudia ó estudió en el CNM, se que estuvo en el Coro Nacional de Niños, en la época que Oswald fue Director del mismo.  Su hermana mayor paralelamente estudiaba Medicina en San Marcos. 

Es cierto que Alejandro toca el Acordeón, su extraordinario talento en dicho instrumento,  permitió que grabará Discos con el mismo y que por razones comerciales,  la incipiente Industria Musical,  hablamos de los años 60's,  decidiera qué música grabar y qué géneros.  Obviamente fue Música Popular,  que aseguraba el pronto retorno de la inversión. 
Más, él ya estudiaba en el CNM y culminó con todos los Honores y Premios del CNM, aproximadamente hacia 1965,66 cuando nosotros bisoños y "babies" aún, estábamos por culminar la preparatoria oiga Ud.

Alejandro, estudió la secundaria en el mismo colegio que Jesús Castro Balbi, Rubén Valenzuela y yo, sólo que pertenece a Promociones anteriores, es más fue en 1966, 67 Profesor de Música en el mismo. Jesús, Rubén y Yo, somos de la misma Promoción, con la única diferencia que yo ingresé al CNM antes que ellos. 
En cada actuación del Calendario Escolar de dicha época, Alejandro participaba como solista, o acompañando a cantantes ó haciendo dúos con otro profesor que también era un eximio intérprete del acordeón: Manrique Carreño que enseñaba Geometría Plana y del Espacio.

Para entonces, Alejandro tenía varios discos grabados, todos de Música Popular, en uno de ellos aparece don Alejandro Vivanco Guerra (que también estudió en el CNM y fue el progenitor de nuestro compañero y Flautista César Vivanco, como productor e intérprete), si mal no recuerdo había un titulo sui generis  Los Pacharacos .

Alejandro dio término a dicha era cuando se fue becado a Buenos Aires al Instituto Torcuato Di Tella, previamente había estado en USA donde conoció al Compositor Ginastera y éste lo invita a estudiar Técnicas Contemporáneas a Buenos Aires.  De allí en más no volvió a surcar los ámbitos y géneros de la música popular de manera regular.

Enhorabuena por esta celebración de la Misa Andina,  en Cusco nuestra capital histórica y Primera Ciudad de nuestro Milenario País, las gracia a ti por diferir la nota de Abel y a él las gracias por "acercarnos" al acto sonoro, quizás más importante como evento en lo que va del año en este Nuestro Villorrio.

Salud!!

Jorge Bermúdez-Martínez

viernes, 3 de abril de 2015

Alicia Arce de Conrad, J.Terry, Flavia Arce de Sarabia, Frida Rapaport, Elsa de Rojas, Javier Sunico sobre Misa Andina- Núñez Allauca


El 30 de marzo de 2015, 5:22, Alicia Conrad escribió:
Lindo correo, Pili! Tuve el placer de tocar una Misa de Alejandro haciendo el estreno en Berna y Basel, conjuntamente con Jimena Llanos, quien actualmente está en Lima. No nos cruzamos nunca, pero espero que si alguna vez sucede, pueda hacer con ella un programa latinoamericano en Lima.
 Un abrazo con el Amor y la fuerza de Lucha Negri :))

Alicia.
---------
Estimada Pilar: gracias por la difusión a este evento. Creo q faltó agregar q será transmitido en directo por radio Filarmonía (102.7) según indican el concierto está programado a las 7:30pm
Saludos desde Cuzco
J. Terry 
---------------
El 30 de marzo de 2015, 6:50, Flavia Sarabia escribió:
Pilarcita gracias por compartir las excelentes novedades del Maestro  Alejandro Núñez Allauca.   Mi mamita  le tenía un especial y gran cariño.
Como tú dices, saber los trabajos que está haciendo este gran Maestro nos llena de orgullo a los  peruanos, más  a los Músicos peruanos que son una gran familia.
Gracias.
Un saludo especial para ti y tu familia.
Flavia     (hija de Angélica Cáceres de Arce).
------------------------

El 1 de abril de 2015, 10:57, Frida Rapaport  escribió:
Muchas gracias.  Yo fui al estreno en la Catedral con Lucho.
Abrazos,
Frida

--------------------------------


El 2 de abril de 2015, 8:51, Elsa De Rojas escribió:
Mil gracias Pilar, por compartir la cálida apreciación vivencial del maestro Abel Rosas sobre Alejandro Nuñez allauca (mi gran amigo) y gracias por ser siempre nuestra "vocera oficial"
Un abrazo musical

Elsa Pulgar-Vidal
------------------------

Gracias Pilar por compartir este comentario,

Un abrazo,

Javier

El 2 de abril de 2015, 0:57, Pilar Zúñiga <pilarzuniga@gmail.com> escribió:



-- 
JAVIER SUNICO RABORG
Director Artístico
Coro Nacional del Perú
Teléfono: (51-1) 2257840
jsunico@cultura.gob.pe
www.mcultura.gob.pe
Av. Javier Prado 2465
Lima 41, San Borja
Lima • Perú

Augusto Garay sobre la Misa Andina y próxima presentación

El 2 de abril de 2015, 12:23, Augusto Garay escribió:
...muchas gracias querida Pilar por hacernos partícipes de este magnífico intercambio de sentimientos y percepciones de tan grande acontecimiento musical; realmente no se perdió ni siquiera un poquito del calor de las palabras del M° Abel Rozas. Muy temprano esta mañana yo estaba en San Pedro mientras leia el Mail.
Magnifica la descripción de la atmósfera en la Catedral del Cusco y los protagonistas del espectáculo, el Coro Nacional que celebra sus 50 años (del que he formado parte), los amigos solistas, imagino brillantes, etc.
Sobre la Misa Andina, es posible se cante este año en Roma (octubre), sería un merecido reconocimiento al M° Alejandro Nuñez Allauca; hace unos días el Director de la Sixtina me ha mostrado la versión PDF de la obra me le ha hecho llegar la Embajada del Perú ante la Santa Sede, ojalá toque a nosotros tan alto honor de cantarla, pero no hay nada oficial.
Te mando una de mis travesuras musicales en parroquia; a propósito!, mi hija Veronica canta el duo: Et incarnatus est, de la Misa Andina. 
Un abrazo.
A. Garay




 Parrocchia San Leonardo Murialdo
Via Salvatore Pincherle 144 - 00146 Roma


Concerto di Pasqua

Musiche di:
Palestrina, Byrd, Arcadelt, Purcell, Bach, Berthier, Perosi, Henking, Mozart, Nuñez Allauca

Coro, solisti e gruppi vocali guidati da
Augusto Garay




Domenica 12 aprile ore 16,30
nella chiesa parrocchiale



Aurelio Tello sobre Alejandro Núñez Allauca

El 2 de abril de 2015, 9:53, Aurelio Tello escribió:
Querido Abel (vía Pilar):
Linda tu crónica del concierto con la misa de Alejandro Núñez Allauca. Es una hermosa obra cuya partitura me la envió él mismo y cuyas grabaciones (2 CD diferentes) conseguí en Lima en algunas de mis fugaces visitas al Perú. A tu pequeña semblanza de su vida, sólo quiero agregar que Alejandro empezó su carrera musical siendo niño mientras vivía nada menos que……… en Cerro de Pasco…………, donde ya vimos que se fundó la primera orquesta del Perú. Un día que hablamos por teléfono me contó que vivió unos años en mi ciudad por el trabajo de su papá y me mandó una foto tocando él el acordeón antes de una de sus presentaciones en la radio local. Él es un poco mayor que yo y quizá por eso no nos conocimos. Creo que llegó a grabar con Carmencita Lara si no recuerdo mal. Como muchos, procede de las canteras de la música popular. Un gran músico cuya obra debería ser más difundida en el Perú y en otras partes.

Saludos cordiales

jueves, 2 de abril de 2015

ABEL ROZAS ARAGÓN :ECOS DE LA MISSA ANDINA DE NÚÑEZ ALLAUCA

Mis muy queridos todos:
He pedido permiso al maestro Abel Rozas y Aragón, cusqueño ilustre, limeño por adopción de sus amigos, y cosmopolita por decisión, para publicar esta alborozada crónica que nos llega de su inquieta pluma,  inundándonos con sus percepciones tanto estéticas como afectivas, sobre la Missa Andina.
Esto es lo sorprendente  de las comunicaciones hoy. Poder vivir con intensidad una experiencia musical a través de un alma de calificada opinión y mejor formación; y telúrico como él solo.

No se qué pensar de su alusión a la conversión. Se referirá sólo la obra?  Mmm...estamos ya en Jueves Santo ... todo puede pasar.
No demoro más. Puede perderse algo del calor con que llegó la misiva.
Saludos !

El 1 de abril de 2015, 23:18, Abel Rozas Aragón  escribió:
ESTIMADÍSIMA MAESTRA ´PILARICA:
Exactamente llega su correo -o lo leo yo- cuando todavía tengo la imagen sonora de la Misa Andna en el oído i claro está en el corazón. Anoche estuve en la Catedral de este Qosqo sincrético junto a unas 500 personas, más o menos, tratando de darle el marco apropiado a tan memorable acontecimiento como fue la presentación del Coro Nacional, en sus 50 años, i la sinfonietta del Cusco (en gran parte conformada por musicantes cusquenses), más solistas i ese buen i correcto director Matteo Pagliari.

Claro está que, al margen aún de lo propiamente musical, sobrecoge mucho el recinto donde estábamos, de piedra (del Saysaywaman derruido), de tres naves, con altar mayor de plata i bóvedas latas impresionantes, más la mirada severa de vírgenes i santos de la Escuela Cusqueña. Lo apropiado para escuchar música tonal, sí, i más aún con cierto sabor andino por la trama pentafónica que se dejaba traslucir en medio de aquel contrapunto europeo que nos resumía lo que somos sobre todo los qosqorunas: amalgama de dos culturas, pero siempre sobre base andina, americana, inca... Quizás siempre habrá problemas de acústica en lugares así, pero también es la atmósfera la que interesa.
Me gustó -pensando en voz de pecho- la sonoridad de todo el ensamble, aunque quizás, ante la imponente i riquísima sonoridad del coro, la orquesta se mantuvo en un modesto segundo  plano. Gran fiato vocal i mucha personalidad de los solistas. Difícil rol de Zavalaga.

Qué más decir: que la actitud del numeroso público fue de respeto, admiración i hasta recogimiento. Nos pidieron guardar el mayor silencio en todo el desarrollo del concierto -como corresponde por ser una obra única de muchas partes- pues dizque hacían una grabación profesional en vivo para editar un disco que ojalá los dioses de todos los olimpos lo quieran. Otra cosa será escuchar la misa  ensimismados, lejos del mundanal ruido, para acogerse al gran sentimiento andino de la misa que yo lo sentí a flor de oído: ¡latín con pentafonía!

Algo más: como preámbulo se rindió homenaje justo i sincero al Coro Nacional i también al autor en persona de su hermana (estudió en el Conservatorio i Contrapunto con el Mto. Edgar?)

I allí se me vino de sopetón un grato recuerdo de don Alejandro Núñez Allauca. mucho más antes de bajar de mi sierrrra a vuestra costa: lo conocía por un LP que no sé cómo ni cuándo cayó en mis manos i  en cuya portada aparecía un joven, de mirada inquisidora, con un acordeón en ristre, más este epígrafe rotundo: "El primer acordeonista del Perú".
Era de música popular peruana, incluyendo Machu Picchu, que creo haber escuchado ser su creación. No lo dice. Allí nació mi admiración al maestro de quien muchas cosas me contó nuestro siempre recordado Mto. Valcárcel... Ah, i que también era hijo de cusqueños i que nació en Moquegua en 1943...
En fin, grato recordarlo esperando el CD que ha prometido el Ministerio Desconcentrado (?) de Cultura de esta nación quechua. Así podré reeditar mi intensa vivencia de anoche.
Un abrazo i "pecadores, convertíos... es tiempo de reflexión i enmienda".
Un abrazo.
ARA

lunes, 30 de marzo de 2015

Biblioteca Nacional del Perú otorga Medalla de Honor “Clorinda Matto de Turner” a las Doctoras Aída Vadillo Gutiérrez, Alfonsina Barrionuevo y Ruth Shady Solís

Muy estimados todos:
estamos llenos de buenas noticias.
La doctora Aída Vadillo Gutiérrez, hermana de nuestro recordado maestro Oscar Vadillo, Profesor Emérito del Conservatorio Nacional de Música, recibirá junto con las doctoras Alfonsina Barrionuevo y  Ruth Shady, la medalla de honor "Clorinda Matto de Turner".
Merecidísimo homenaje!
Aquí la invitación.
Afectuosamente,

Pilar Zúñiga
INVITACIÓN 


Prensa Biblioteca Nacional del Peru
Archivos adjuntos

Estimados amigos:

El Director de la Biblioteca Nacional del Perú, Dr. Ramón Mujica Pinilla, tiene el agrado de invitarlo a la entrega de la Medalla de Honor “Clorinda Matto de Turner” a tres destacadas intelectuales peruanas, que han realizado importantes aportes al conocimiento, la educación, las artes y la cultura nacional: Dra. Aída Vadillo Gutiérrez (educadora, abogada y antropóloga), Dra. Alfonsina Barrionuevo (abogada y periodista) y Dra. Ruth Shady Solís (arqueóloga, antropóloga y educadora).

Asimismo, se rendirá un homenaje a la memoria de Carmen Checa de Silva, notable bibliotecóloga que trabajó por la promoción y expansión de las bibliotecas públicas del Perú.

La BNP ha instituido el reconocimiento de la Medalla de Honor “Clorinda Matto de Turner” como ejemplo de intelectualidad y perseverancia académica para el Perú, y en especial para las mujeres peruanas que, pese a las limitaciones económicas, políticas y de género, contribuyen al desarrollo nacional con talento, fortaleza, innovación y justicia social.

Esta actividad es de ingreso libre.

Agradecemos su gentil asistencia.

Día: Miércoles 1 de abril
Hora: 18:00 h
Lugar: Auditorio Sebastián Salazar Bondy” de la Gran Biblioteca Pública de Lima, Av. Abancay cuadra 4 s/n Lima.

OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ

* En archivo adjunto encontrarán la invitación virtual

LA MISSA ANDINA DE ALEJANDRO NÚÑEZ ALLAUCA

Date: Sun, 29 Mar 2015 21:27:39 -0600
Subject: Fwd: MISSA ANDINA - Cusco, 31 Marzo 2015

Mis queridos todos:
esta mañana desperté con una hermosa llamada.
Era Alejandro Núñez Allauca,  desde Suiza, contándome que se pone en escena su Missa Andina este martes santo, en Cusco.
Él coloca todos los detalles con precisión así que no necesito agregar nada.

Por mi parte, Alejandro, sólo agradecerte el detallazo de la llamada; y la manera que tienes de pensar, como muchos de nosotros,  que los músicos somos una gran familia, y que de cuando en vez nos debemos una comunicación más próxima: un tiempo para compartir.
Fue un gusto conversar contigo; saber de tus cosas: que ya no estás en Milano , sino en Lugano, Suiza y que de vez en cuando puedes encontrar a la Alicita Arce, o Alicia Conrad, según la conozcan. Preguntaste por Jaime Obando: alguien sabe de él? Yo le perdí la pista; pero sería bueno recuperarlo. También por Aurelio y hablamos de Lucha Negri, mi maestra.

Pero mi mayor felicidad es poder compartir con todos ustedes la información que manda el maestro Núñez Allauca en este correo electrónico.
Si les cuento la conversa me tomaría un par de horas.

Regocíjense porque tenemos una Missa Andina escrita por un gran compositor peruano que, como todos los grandes, conserva la humildad y el calor de la amistad a través del tiempo y los océanos.

Una hermosa semana santa para todos,
Pilar  Zúñiga
p. Asociación Titulados y Egresados del Conservatorio Nacional de Música

---------- Mensaje reenviado ----------
De: alejandro nunez allauca
Fecha: 29 de marzo de 2015, 15:29
Asunto: MISSA ANDINA - Cusco, 31 Marzo 2015
Para: Pilar Zúñiga
Estimada Pilar,
de acuerdo a nuestra conversación telefónica te envío los datos referentes a la presentación de mi obra Missa Andina en el Cusco.
Te agradezco y envío mis cordiales saludos.
Alejandro
MISSA ANDINA de Alejandro Nunez Allauca en el CUSCO
El concierto se realizará el martes santo 31 de marzo 2015, a las 7.30 pm,                                             en la Catedral de la Ciudad Imperial del Cusco.
Los participantes:
Jacqueline Terry, soprano
Josefina Brivio, mezzosoprano
Juan Pablo Marcos, tenor
Humberto Zavalaga, bajo
Orquesta Sinfónica de Cusco
Coro Nacional del Perú
Dirige: Matteo Pagliari

La MISSA ANDINA:   "En la ciudad de Milán, escribí la “Missa Andina” para solistas, coro mixto órgano y orquesta, en los años 1997-98. Obra con texto en latín, 24 secciones, duración una hora, compuesta en lenguaje armónico tonal-pentafónico.
La obra fue compuesta en dos meses, pero la orquestación, copia de la partitura y partes vocales – instrumentales, me llevaron mas de un año.
Fue el director de Prolírica del Perú, maestro Luis Alva, quien la propuso para ser estrenada en la inauguración de la estación de opera 1999. El concierto se realizó en la Catedral de Lima, 1 de octubre, bajo la dirección del maestro Pietro Mianiti, Coro Nacional, maestro Andrés Santa María y distinguidos solistas de canto.
El mismo año 1999 en Roma, con mi esposa Rosita Pedrotti, fuimos recibidos por el Papa Juán Pablo II, para entregar la partitura a él dedicada.
El 21 diciembre del año 2000, se realizó el estreno europeo de la Missa Andina, en la Basílica San Marcos de Milán, organizado por el Consulado general del Perú, presidido por el Embajador Dr. Luis Mendívil Canales. Posteriormente la obra ha sido presentada en la Mezquita- Catedral de Córdoba, España (2001); en la Iglesia San Ignazio, Roma (2002); asimismo, se realizaron otras presentaciones en Milán y Lima, en versión coral – piano  y órgano”.
A. Núñez Allauca

INTRODUCCIÓN A LA MISSA ANDINA DE ALEJANDRO NÚÑEZ ALLAUCA
(en documento adjunto)
Agustín de Ipona dijo: “bis orat qui bene cantat”, es decir: “quien canta bien ora dos veces”. Una cita que se puede también interpretar como el “buen sonido” “sonido armónico”, como elemento de reflexión espiritual, de plegaria que surge espontáneamente del álveo de la música sagrada. Y si la música sacra es una oración que viene ofrecida a Dios por el hombre a través del sonido, de las voces y de los instrumentos, en esta “Missa Andina” de Alejandro Núñez Allauca el hombre celebra Dios narrando el mismo hombre, la vida, los sueños, los sufrimientos de un pueblo, que hace del dolor y de la esperanza su razón de ser.
Alejandro Núñez Allauca, sea por sus orígenes que lo unen en modo indisoluble a la cultura e a la tradición andina, sea por una visión musical que quiere presentar y exaltar el lado social y folklórico del pueblo que es la expresión de su país, ha compuesto entre 1997 y el 1998 esta “Missa Andina” que, en absoluto, representa uno de los vértices de su producción artística.
Esta obra de música sagrada, es un himno, un mensaje espiritual que el compositor peruano ha querido dedicar a Dios, en la persona del Papa Juan Pablo II, celebrando el hombre en su esencia, en sus errores, sus pecados, pero también en sus esperanzas, en sus impulsos de amor y perdón, encarnándolo en la representación del pueblo andino, cuya historia está llena de exuberancia, de tristeza, de devoción y de dolor. Todos estos elementos están presentes en la “Missa Andina”, en el cual el hombre andino, aquel que es y que encarna el concepto mismo de pueblo, se hace portavoz, frente a Dios, de su dimensión de ser humano, con toda su fragilidad y con todo su fervor espiritual.
Una fragilidad y un fervor espiritual que son representados por una soprano, una contralto, un tenor, un barítono, órgano, coro y orquesta, es decir, voces e instrumentos que narran en veinticuatro secciones de la cual esta formada esta obra, la gesta, los pensamientos, los sueños, las invocaciones de un pueblo del cual Alejandro Núñez Allauca es un entusiasta cantor.
Andrea Bedetti, Roma 2014

martes, 24 de marzo de 2015

ISME X Congreso Regional y III Panamericano del 04 al 07 de agosto 2015 ACTUALIZACIÓN

Estimados amigos

Aquí envió una información sobre la Convocatoria ISME 2015 con el objetivo de la preparación y presentación  de ponencias, simposio, Poster  etc. Este evento académico es muy importante para el desarrollo académico de la especialidad de Educación musical haciendo extensivo el pedido de su difusión en las respectivas instituciones y por el facebook.

La Sociedad Internacional de Educación Musical, ISME, fue creada en 1953 y representa a una red mundial de profesionales que buscan comprender y promover el aprendizaje musical en cada una red de las etapas del ser humano. El evento está orientado a todos los que desean compartir experiencias de educación musical, sean músicos, educadores musicales, estudiantes o interesados. La llamada de trabajos está disponible en este sitio para aquellos que deseen, además de participar del evento, presentar algún tipo de trabajo sobre música y su enseñanza.
Mayor información ingresar a
isme2015@pucp.pe
http://congreso.pucp.edu.pe/isme

X Congreso Regional y III Panamericano de ISME - Del 04 al 07 de Agosto 2015

http://congreso.pucp.edu.pe/isme/


Mis queridos todos:
he recibido el día de ayer un sobre con la invitación para la X Conferencia regional latinoamericana de Educación Musical ISME , 3a Conferencia Regional Panamericana de Educación Musical de la  ISME (International Society for Music Education) a llevarse a cabo en la PUCP entre el 4 y 7 de agosto.
Tema: EDUCACIÓN MUSICAL EN LAS AMÉRICAS: SITUACIÓN ACTUAL Y DESAFÍOS PARA EL FUTURO
Sede: PUCP
Av. Universitaria 1801, San miguel, Lima 32.

Todo está muy claro en la carta y en la web a la que nos conduce. http://congreso.pucp.edu.pe/isme/
Hay la posibilidad de presentar trabajos para
1)comunicaciones orales
2)posters
3)simposios
4)talleres o cursos
5)actividad artística

El envío de trabajos para ser expuestos en las diversas categorías señaladas , dice la carta, es entre entre el 15 de febrero y 8 de abril indicando el asunto del mensaje el tipo de trabajo que envía , a la dirección isme2015@pucp.pe

Me apresuro a enviar la información, ya que se que creo que ha llegado un poco tarde, si queremos preparar una ponencia para el Congreso; pero si tenemos algo en estudio, ya avanzado, creo que le haría muy bien a los asistentes al Congreso ISME, saber que los peruanos también tenemos ideas muy claras sobre la educación musical y que las podemos exponer.

Por cualquier información adicional, no duden en escribirme. Me han dejado unos 20 afiches para quienes deseen tenerlos a mano, así como un número parecido de instrucciones para las presentaciones.

Fuerte abrazo,
Pilar Zúñiga

domingo, 1 de marzo de 2015

Marcos Bache Un inolvidable maestro músico - Homenaje a Aurelio Tello

Aurelio Tello, Profesor Honorario del CNM nos envía esta biografía del Maestro Marcos Bache,
escrita por Pueblo Mártir en su homenaje.
Son las primeras frases de dedicatoria para nuestro querido Aurelio :
"Esta apretada semblanza del inolvidable maestro Marcos Bache, en homenaje a nuestro ilustre paisano, Aurelio Tello Malpartida, triunfador en el hermano país de México con un abrazo fraternal de admiración y gratitud"
Abajo las páginas que el mismo Aurelio nos enviara, las que dan cuenta de un hecho poco frecuente en nuestro país: el reconocimiento a la lab
or realizada por un paisano.
No nos olvidemos que Aurelio ha sido declarado Hijo Ilustre de Cerro de Pasco y ha recibido
la distinción más alta, del colegio en que se formara en lares cerreños. 









Marcos Bache Un inolvidable maestro músico (Primera parte)

by Pueblo Mártir

(Esta apretada semblanza del inolvidable maestro Marcos Bache, en homenaje a nuestro ilustre paisano, Aurelio Tello Malpartida, triunfador en el hermano país de México con un abrazo fraternal de admiración y gratitud)
Cuando se habla de la música culta, nos estamos refiriendo a aquella que, constreñida aMarcos Bacie los rigurosos mandatos de las partituras, es ejecutada por artistas que han tenido una adecuada preparación académica. En nuestra patria, todavía el 15 de agosto de 1907, es fundada la  Sociedad Filarmónica de Lima, notable institución privada instituida en el domicilio del caballero alemán, Carlos Einfeldt, en la Quinta Hereen. Su primer concierto público  lo realizó el 26 de octubre de 1907. Debido al éxito alcanzado, el gobierno peruano crea la Academia Nacional de Música, en 1908; el encargado de dirigirla -siempre unida a la Sociedad Filarmónica- fue el maestro Federico Gerdes. Su primer concierto lo ofreció en enero de 1909. Desde entonces, debido a la pertinacia de sus directivos y la generosidad de sus auspiciadores, estos organismos fueron llevando una vida franciscana pero muy digna.
Tuvo que transcurrir treinta años para que en 1938, el inspector de espectáculos de la Municipalidad de Lima, don Ernesto Araujo Álvarez Reyna, presentara un bien documentado proyecto al Alcalde don Eduardo Dibos Dammert, para la creación de un conjunto sinfónico permanente y oficial. El general Oscar R. Benavides, entonces Presidente de la República del Perú, brindó su pleno apoyo al proyecto y, mediante la  Ley Nº 8743 del 11 de agosto de 1938, creó la Orquesta Sinfónica Nacional. Ocho años más tarde el Conservatorio Nacional de Música del Perú.
Ha sido necesario mencionar todos estos datos, para poder valorar la trascendencia de un  grupo musical sinfónico –el primero del Perú- que se fundara en el Cerro de Pasco en 1897. Tenía por nombre: CENTRO MUSICAL SLAVO DEL CERRO DE PASCO, que en idioma croata se denominaba SLAVJANSKO GLAZBENO DRUSTOVO CERRO DE PASCO. Venía funcionando diez años antes con los primeros escarceos de su actividad. Su historia, es la historia de la destacada personalidad de su conductor, Marcos Bache que, en tanto vivió,  tuvo una actuación extraordinaria en nuestra ciudad minera. Esta es la semblanza de aquel inolvidable artista.
Cuando el 16 de octubre de 1881, mineros y comerciantes austriacos que trabajaban en el Cerro de Pasco desde 1850, deciden fundar la SOCIEDAD AUSTRO-HÚNGARA DE BENEFICENCIA, no se imaginaban que andando los tiempos su actividad sería muy beneficiosa para el pueblo que los había acogido con fraternal cariño. En este imperio se reunían trece estados europeos que son: Ausaratria, Hungría, República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Croacia, Bosnia Herzegovina y las regiones de Voivodina en Serbia, Bocas de Kotor en Montenegro, Trentino – Alto y Trieste en Italia, Transilvania y parte del Bánato en Rumanía, Galicia en Polonia y Rutenia (región Subcarpática en Ucrania).
A un  costado de la casona erigida por el croata Pehovas en la entonces Plaza del Comercio (1890) (Más tarde “Plaza Centenario”). Puede verse el consulado austro húngaro con su mástil en la claraboya y su correspondiente escudo en el balaustre del balcón)
A un costado de la casona erigida por el croata Pehovas en la entonces Plaza del Comercio (1890) (Más tarde “Plaza Centenario”). Puede verse el consulado austro húngaro con su mástil en la claraboya y su correspondiente escudo en el balaustre del balcón)
A un  costado de la casona erigida por el croata Pehovas en la entonces Plaza del Comercio (1890) (Más tarde “Plaza Centenario”). Puede verse el consulado austro húngaro con su mástil en la claraboya y su correspondiente escudo en el balaustre del balcón)
Aquellos días el Imperio Austro – Húngaro, contaba con Viena -su capital- que a la sazón era la capital musical del mundo. El motivo principal de esta asociación, era conservar usos y costumbres de su lugar de origen; socorrerse mutuamente ante cualquier eventualidad y, en todo momento, mantener estrecha ligazón con organismos y personas notables de la ciudad minera. Por eso mantuvo activa relación con todos los consulados extranjeros acreditados en la ciudad y con la Sociedad de los 16 amigos; Club de la Unión; el Concejo Provincial (Brindó generosos aportes económicos a la Municipalidad); con el Centro Social Cerro de Pasco; Club de la Esperanza; con la Prefectura y Sub-Prefectura; con la Sociedad Slava de Beneficencia de Lima; con la Sociedad de Beneficencia Española; Dirección El Minero; Club Cerreño de Tiro al Blanco; con el Director del Diario Los Andes; con la Sociedad de Beneficencia Pública; con la Compañía de Bomberos; con el Párroco y Vicario de la Iglesia; con la Sociedad ALFONSO UGARTE de Auxilios Mutuos Confederada; con la Corte Superior de Justicia, el Agente Fiscal y el Juez de la provincia; con la Cámara de Comercio; La Sociedad del Perpetuo Socorro, la Sociedad Obrera Billinghurst Confederada; con la Liga Provincial de Deportes; Cía. Recaudadora de Impuestos; con el Sub-Prefecto e Intendente de Policía y otras.
Por aquellos años, la vida cultural del Cerro de Pasco era activa y brillante. El estudioso Carlos Contreras refiere lo publicado por el periódico  cerreño EL PORVENIR DE JUNÍN, de 16 de abril de 1881: "La élite (cerreña) organizó una cultura de un cariz bastante europeo en la ciudad. La indumentaria, las maneras, la música, las comidas y la bebidas que frecuentaban expresaban este hecho"(...) En el pueblo -se decía- los extranjeros dan la norma de todas las virtudes sociales. El vals vienés, las polkas y bailes europeos marcaban el ritmo en las elegantes fiestas de la élite. Las cuadrillas, francesa, Imperial y de lanceros fueron bailados con irreprochable corrección, así como los valses y polcas; sobresaliendo la hermosa y delicada señorita Elisa Dianderas, hija de la dueña de casa y la bella como espiritual señorita Amelia Ordóñez”.
Por lo demás, en todos los periódicos de aquellos días, las notas sociales destacaban las tertulias, convites y saraos en las que, caballeros y damas de nuestra sociedad, hacían hábiles demostraciones de sus aptitudes musicales en piano, violín, canto y, tríos y cuartetos de música de cámara. Es en este ambiente, donde brillaban los austriacos, cuando deciden conformar una orquesta de altos vuelos artísticos como se estilaba en Europa. La primera medida que toman, es la de adquirir en las casas más renombradas de Europa, los instrumentos necesarios para el cumplimiento de tal fin. Se traen pianos, tamboriles, trompas, trombones, trompetas, oboes, fagotes, clarinetes, zampoñas, chirimías, acordeones, contrabajos, bandurrias, flautas, violas, violines, violoncelos, arpa sinfónica, flautas traveseras, flautines, corno inglés, tubas, timbales, panderetas, platillos, triángulos, bombos; también guitarras, laúdes, mandolinas, bandurrias y demás aditamentos para una orquesta moderna.
A partir de aquella fecha, las familias acomodadas y las de clase media, comenzaron a traer también instrumentos musicales, especialmente pianos. Era la moda. Ningún hogar que se preciara de culto podía dejar de tener, por lo menos, un piano. Éste se convirtió en un instrumento indispensable en todo hogar bien cimentado. Llegaron a la ciudad cimera dos casas especializadas en la venta de pianos y pianolas en donde todos los clubes sociales adquirieron los suyos. Esto contribuyó a la difusión de la música selecta y también la ligera, para lo cual, casas especializadas, se dedicaban a vender las correspondientes partituras, además de contar con maestros de piano y afinadores especiales.
En sus momentos aurorales, el grupo musical austriaco fue dirigido por Teófilo Bache, nacido en Dubrovnik, Croacia. Al comprobar que la afición por la música iba creciendo día a día, informa a sus paisanos que su hermano menor, Markos, era en aquellos momentos, destacadísimo músico de una orquesta oficial en Viena. Invitado para ejercer el cargo de Director -como pago previo se había denunciado una mina de plata en su nombre- llega pletórico de entusiasmo invitado por la DUBROVACKA RIJEKApara hacerse cargo de la conducción de la orquesta.
De inmediato se pone a trabajar con un poder de convocatoria que, en poco tiempo, suman decenas de alumnos; no sólo europeos sino también nacionales. No era para menos. Su didáctica y entusiasmo contagioso catequizó a los alumnos que rindieron buenos frutos en poco tiempo. La tendencia musical que traía consigo -reinante en la Europa de aquellos momentos- era el Romanticismo; es decir, el rompimiento con las rígidas formas del pasado, buscando democratizarla. Las veladas musicales salen de los salones burgueses y se brindan al pueblo que hasta entonces estaba marginado. Crea y auspicia melodías y formas musicales de raíz popular. A sus conciertos llega gente del pueblo y se solaza con las creaciones de los maestros que en Europa estaban imperando: Beethoven, Schubert, Schumann, Mendelssohn, Bruckner y Johannes Brams; pero el más aclamado por el pueblo es, Richard Strauss, primero; luego Johan, autor de los valses vieneses que en el mundo causaban furor, bailados con gran despliegue de vistosidad y alegría. Hay que leer los periódicos de aquellos días. Es para no creerlo. El pueblo tenía acceso a las creaciones europeas del momento gracias a ese gigante, injustamente olvidado.
Hombre sencillo y amable, de carisma avasallador, democrático y popular que recibe amoroso a los hijos del pueblo cerreño, y les enseña.
(Continúa….)

Marcos Bache Un inolvidable maestro músico (Segunda parte)

by Pueblo Mártir
marcos bache 3Estos hombres sensibles e inteligentes, captan las enseñanzas de su maestro y las vuelcan en el pentagrama especialmente popular. Eso es lo que Marcos Bach quería. Sus alumnos más brillantes: Alfredo Arredondo, Fidel Fernández, “Ucush” Benavides, Pancho Cabrera, Silverio Laurent, los hermanos Sarmiento, en guitarra; Graciano Ricci, Julio Patiño, Adrián Galarza Gallo, Ángel Portillo, en clarinete; Pedro Cordero y Velarde, Manuel Huamán y Alejandro Rojas, en trompetas; Leonidas Patiño y Enrique “El Mongo” Aguilar, en bugles; Alejandro Portillo, Enrique Carty, Aurelio Portillo y Saturnino Tapia, en clavicores; Toribio Galarza Gallo y Félix Calderón, en Trombones; Nicéforo Bravo, Emilio Herrera y Abel Tapia, en fagotes; Carlos Carty y Jesús Zamudio, en Bajos; Artemio Garay y Luis Herrera, en Bombardones; Jesús Torres, en Contrabajo. Hay que sumar a estos artistas del pueblo, gran número de señoritas y caballeros de nuestra sociedad y miembros de los consulados que fueron sus alumnos.
Esta orquesta austriaca, integrada por numerosos maestros, fue la primera del Perú (Hasta entonces no había una entidad musical de parecidas dimensiones). Allí, uno que otro joven cerreño alternaba con acierto. Con ella, la Sociedad Austro -Húngara de Beneficencia, desarrolló muchísimas actividades, animando aniversarios, bailes, ceremonias, festividades. En su Capilla de la Plazuela Ijurra, con música sacra asistía a la Eucaristía, matrimonios, bautizos, funerales y otras ceremonias religiosas acompañada por órgano y coros. Fue muy solicitada para amenizar reuniones sociales en el Cerro de Pasco, Huariaca, San Rafael, Ambo, Huánuco. Llegaron a actuar en Lima con éxito impresionante, primero con la Banda de Música en las contiendas deportivas de nuestros equipos de fútbol, después en aplaudidas demostraciones sinfónicas que fueron muy comentadas por la prensa limeña. Para completar el maravilloso cuadro artístico, se suman tres excelentes artistas croatas que, en aquellos momentos, sorprendieron  gratamente a propios y extraños. Una, la bellísima dálmata, Sofía Amic, de sorprendente registro de soprano tiple de voz agilísima que tenía como especialidad un virtuosismo en todas las escalas interpretando con singular maestría, trinos, picados y gorgoritos que hacía inolvidables las más famosas arias y cavatinas. Otra, su hermana Emilia Kamerer Amic, notable contralto de voz singularísima de una extensión de dos octavas que hacía dúo con su hermana en canciones clásicas, especialmente las de origen nórdico. El tercero, el barítono Abel Druillón, que con voz potente y varonil, completaba el maravilloso equipo que la orquesta de Markos Bace completaba. Estos artistas fueron presentados con enorme suceso en Lima por la “Sociedad Cultores del Arte”.
Es importante destacar que, a partir de aquella época, se instituyeron muchas instituciones que tenían magníficos locales, equipados modernamente, con orquestas propias. Grupos de la Cerro de Pasco Cooper Corp. (ingleses y americanos); Huarón (grupo francés); Chicrín (familia Fernandini); Atacocha (peruanos y españoles) y muchas más, con las que tuvo que competir Marcos Bache.
Uno de sus más brillantes alumnos, don Julio Patiño León, nos ha dejado valiosos
Escudo Austro-hungaro
Escudo Austro-hungaro
testimonios referidos a la personalidad de este extraordinario maestro. Del tiempo que pasamos conversando con él, ha quedado impregnado en las cintas magnetofónicas, de donde extraemos este fragmento, con valiosísimas referencias a nuestra historia.
“Don Marcos, mi maestro -refería don Julio-  era un hombre más bien pequeño para ser europeo; su tez era muy rosada y tenía chapas, como si hubiera nacido aquí, en el Cerro. Su incipiente calvicie le obligaba a llevar una gorra de lana negra que le cubría toda la cabeza. Sus ojos eran claros, medio plomos, como la de los gatos, y sus labios, rojos, como pintados, siempre abiertos en una dulce sonrisa que inspiraba confianza y cariño en todos nosotros sus alumnos, y en todos los que lo trataban. Sólo dejaba de sonreír cuando estaba enseñando. Entonces se ponía serio, muy serio (…) Para él no había secretos. Conocía todos los instrumentos y todos los dominaba. Nos mostraba la manera de ejecutarlos; con limpieza, con amor. Puso especial énfasis en el clarinete, instrumento de madera inventado por Denner, perfeccionando la chirimía o caramillo que los pastores utilizaban desde tiempos inmemoriales. A Graciano (Ricci) que era su alumno preferido, le enseñó a utilizar perfectamente la boquilla. Sostenía que allí estaba el secreto de ese instrumento, del fagot y los oboes. Había que tener mucho cuidado con la lengüeta que era básico para una perfecta embocadura. La maestría en la digitación de las teclas se obtenía con la práctica constante. A los clarinetistas nos dejaba agotadores ejercicios que con mucha alegría cumplíamos. Graciano, Ramos, Galarza Gallo, Portillo y yo, nos desvivíamos por cumplir fielmente con sus enseñanzas. Con los otros instrumentos hacía lo propio. Era muy exigente con el violín del que afirmaba con razón: “Hay que tener mucho cuidado con su ejecución porque es el más agudo de los instrumentos de viento o cordófonos”. Sacó extraordinarios violinistas. Entre los trompetistas sobresalía nítidamente el veleta Pedro Ángel Cordero y Velarde, un loco juguetón que le sacó canas verdes; no sólo por revoltoso sino también muy audaz y metiche. El 28 de julio de 1904, cuando se inauguró el ferrocarril, el “loco” Cordero y Velarde, ya estaba dirigiendo a la “Cosmopolita” y, el año siguiente, al visitarnos el presidente Pardo, se lució de lo lindo con una casi totalidad de músicos cerreños. Bueno, volviendo al maestro Bache, estoy convencido que su dedicación y cariño para enseñarnos la composición fue de tal magnitud que todos tuvimos siempre cuidado y amor para componer; por eso es que la música de entonces, especialmente de Ricci, Enciso, Ramos, Galarza Gallo y otros compositores, es magnífica. Es dulce, hermosa y muy romántica. Todos ellos sentaron la base de nuestra personalidad musical.
…..¿    ?
Lo que más nos llamaba la atención era que,  no obstante tener las manos  de dedos diminutos y regordetes, hacía prodigios con las teclas del piano, de la guitarra, del acordeón y el arpa sinfónica. Era un encanto para todos nosotros el verlo practicar. Era un maestro. Un elegido de Dios. Cuando estábamos con él, el tiempo no transcurría. Sentíamos que se había detenido. Su habilidad era tal que cuando los sábados en la tarde nos sacaba a tocar, reforzando a la banda de los austriacos encontrábamos colmada la Plazuela del León por gente ansiosa de escucharnos. Ése era nuestro examen, nuestra prueba de fuego. Bueno, es que estábamos tocando a lado de destacados maestros alemanes, vieneses, húngaros y croatas: los hermanos Raicovich, Plejo, Milosevich, Nadramia, Remuzgo, Sambrailo, Kisich, Kesovia y otros brillantes ejecutantes. En esa época, los chapetones no querían quedarse atrás. Formaron también su banda de música. Los de la “Cosmopolita” también, monos como los chapetones, sacaron su banda. Allí estaban mezclados franceses, italianos, ingleses y otros. La austriaca  generalmente se lucía con música de Franz Lehar y Brahams, pero sobre todo con Strauss. ¡Cómo se emocionaba  la gente cuando escuchaba “El Bello Danubio Azul”, “Cuentos de los Bosques de Viena”, “Sangre Vienesa”, “Música Mujeres y Canto”, “El vals del Emperador” y muchas otras más. ¡Se llevaban la gloria! Los españoles para no quedarse atrás, se rompían con marchas, pasodobles y sobre todo, con zarzuelas. “La Verbena de la Paloma”, “Agua, azucarillos y aguardiente”, “El Puñao de Rosas” y otras más. Era para ver aquello. Los españoles con lágrimas en los ojos y a voz en cuello cantaban aquellas canciones que les recordaba su patria amada. “La Cosmopolita” tocaba de todo, especialmente las piezas de moda. ¡Lo hacían muy bien!. Los cachaquitos de la policía local, también entraban al cuento. Festivos y alharaquientos, ponían de vuelta y media al público cerreño con mulizas, chimaychas y huaynos. Los sábados aquellos, eran de fiesta. Bien cerrada la noche. Los músicos de uno y otro grupo se marchaban a sus locales con sus fanfarrias triunfales, el público agradecido, comentaba el éxito de la retreta.
---       ¿..?
- El viejo Marcos era muy feliz. Engreído de la sociedad cerreña que lo trataba con cariño y respeto. Sus paisanos estaban orgullosos de él, lo mimaban, hasta que un día todo se dio vuelta.
  • ¿ ?
- Sensible como todo artista se enamoró de una mujer, pero no de una que sus paisanos aprobaran, sino de una mujer muy humilde; mujer del pueblo. Vendía frutas en el Mercado y, aunque no sólo era bonita y fachosa: una real hembra, a sus paisanos no les causó ninguna gracia. Los enamorados se entendían a las mil maravillas y sin hacer caso de desplantes, embustes y desprecios de la gente, siguieron amándose. Cuando un día la vieron con la panza crecida, todos le dieron las espaldas. No aprobaban ese amor. Los ricos cancelaron las clases y sus paisanos cerraron el local de sus ensayos. Le obligaron a trabajar en lo único que le quedaba. ¡El maestro de ayer convertido en minero! A él no le quedó otra cosa. ¡Bajó a la mina! Yo no puedo comprender los límites a los que puede llegar la estupidez. Nunca le perdonaron que fuera un ser humano, que pudiera amar como él lo hacía. Tanto le dolió  aquel castigo que se vio transformado en un ambulante paria despreciado por propios y extraños que tuvo que luchar para salir adelante. Lo único que le quedó entonces era aferrarse al amor de aquella sencilla mujer que lo amaba entrañablemente. Nadie podía imaginarse que aquel viejecito calvo y humilde, era un extraordinario músico.
  • ¿ ?
- Por aquellos años, ya con las faltriqueras llenas, los austriacos y croatas decidieron ir a vivir a otros lugares en donde construirían casas, palacetes y haciendas con la plata que aquí habían acumulado. Balarín se fue a Oxapampa donde formó un imperio; mando construir un cine para él, su familia y sus amigos. Los Beusan se retiraron a Lima donde tenían un gran negocio en el mercado, La Aurora. Birimisa se fue a Huarmey donde compró el fundo Barbacay. Isidoro Borcich, a Lima. Mateo Birimisa, a Ancón donde construyó un Gran Hotel. Los Bútrica que construyeron la carretera de Huánuco a Tingo María, a Huánuco. Los Kesovia, dueños de las Pesquera Paracas, en Pisco. Colich, compró el Hotel Ferrocarril de Matucana. Los Cuculiza se fueron a Huánuco donde amasaron enorme fortuna con la venta del caucho. Miloslavich a Huánuco, después a Tarma como gran distribuidor de carros. Loncarich, en Huancayo se hizo dueño del Hotel Colón. Pavletich en Huánuco como los Cárdich. Así, poco a poco se fueron marchando. Los últimos que quedaban eran Lale, Lucih, Milucich, Soko, Remuzgo, Popovich, y uno que otro más….
¿   ?
- Fatalmente, aquellos años de la terrible depresión mundial de 1930, nuestro músico genial sufrió un fatal accidente. Cayó desde una altura considerable y fue sepultado por los minerales en una negra galería. Cuando murió, recién las lágrimas hipócritas de los cerreños y de sus paisanos, le rindieron homenaje. Todo el mundo apesadumbrado y arrepentido le lloró tardíamente. Lo sepultaron en el panteón que los extranjeros habían construido en la parte alta del cementerio. El hijo que nació en nuestra tierra, llevando el mismo nombre de su padre, creció y estudio en nuestra escuela municipal y, al ver su talento excepcional los croatas le ayudaron para seguir adelante. Triunfante en Lima se abocó a producir películas para la naciente industria cinematográfica. En uso de esa profesión viajó a Venezuela en donde triunfó rotundamente. Joven todavía fue nombrado Ministro de Educación de Venezuela. ¡Un cerreño, Ministro de Estado en un país extranjero!
  • ¿ … ?
Por aquellos días, nuestro pueblo se puso de cabeza. Había llegado un gringo norteamericano, dizque geólogo que en un corro de mineros y delante de tanto chismoso que aquí abunda, dijo que la plata cerreña se había agotado y que trabajar estas minas que además estaban inundadas, era una lamentable pérdida de tiempo y dinero.
……¿ ?
Que él, en representación de un grupo norteamericano de financistas compraría las minas que quisieran  vender. Fue suficiente. Por obra y gracia de los chismosos, la noticia creció hasta alcanzar dimensiones insospechadas, alarmando al pueblo que de una u otra manera, tiene que ver con las minas. En pocas horas, todo aquel que tuviera una mina, estaba apostado en la puerta de la casa del gringo Steel en la Esperanza, con los papeles que certificaban su propiedad, para venderla. El gringo negociante, astuto como un zorro, fue al Banco de Perú y Londres que funcionaba en la calle Parra donde hizo una transacción. Recibió abundantes y refulgentes monedas de oro que hizo conducir a la Esperanza. Allí, ante una cáfila de escribanos, chupatintas, y notarios, realizó la operación de compra. Los vendedores salían con sus bolsas de lona repletas de monedas de oro. Aquella vez, nuestro patrón monetario era la libra peruana de oro que tenía igual valor que una libra esterlina. Para sembrar aún más el pánico, a nombre de la compañía norteamericana, el gringo efectuaba numerosos denuncios de minas en el territorio cerreño. Los ocho periódicos que aquí había estaban repletos de denuncios. ¡Se estaba realizando una fiebre nunca vista! En poco tiempo, ya prácticamente dueños de la ciudad, varios desgarbados y enormes gringos, pálidos como muertos, dirigían la conducción de gigantescas máquinas jamás vistas por estos lugares, haladas por interminables piaras de mulas. !Era un espectáculo de verse! Los gringos venían a asentarse aquí, pero también, comerciantes y mineros europeos emprendían un éxodo impresionante. Con sus bolsas llenas de oro se largaron a otros lugares: Lima, Tarma, Huancayo, Huánuco, la selva…En lugar de dálmatas, vieneses, polacos, alemanes, franceses, italianos, ingleses, nos quedamos con aquellos hombres altaneros que, como hicieron con los pieles rojas en Estados Unidos, nos discriminaron. Fueron a encerrarse a Bellavista. Sólo trataban con personas que les podían servir, con nadie más. La vida cambió de pronto en el Cerro de Pasco. Ya no volvió a ser lo que había sido. Ganamos en economía pero perdimos en cultura y valores humanos.
Ciudadanos austro húngaros a la puerta de LAS CULEBRAS, en el centro de la ciudad
Ciudadanos austro húngaros a la puerta de LAS CULEBRAS, en el centro de la ciudad
La llegada de los norteamericanos causó una gran conmoción en la ciudadanía. El éxodo de los europeos –por otra parte- cambió nuestras costumbres pueblerinas a las que, de una u otra manera, ellos estaban ligados. Para entonces,  nuestra música, gracias al pródigo magisterio de Marcos Bache, había alcanzado notable calidad. Muchos de los artistas que fueron formados por el maestro vienés, prodigaron su clase a raudales. Esta calidad la aplaude y la reconoce Lima en 1928 cuando en la pampa de Amancaes, primero y el en Teatro Municipal, después, brindan la enorme muestra de su maestría. Fueron legítimos triunfadores de éste y posteriores certámenes habidos en la capital y, los primeros en grabar en discos, la hermosa música folklórica. No hay duda alguna, las sabias enseñanzas de don Marcos Bache, perduró en el triunfo de nuestros intérpretes. Jamás debemos olvidarlo.

jueves, 1 de enero de 2015

Alejandro Núñez Allauca

Muchas gracias Pilar !
Afectuosos saludos para ti y vuestros familiares.

Aqui un mensaje Coral para todos Uds.

Alejandro y Rosita Nunez Allauca




Nunez Allauca - MIS PUERTAS ABIERTAS - Corale Santa Maria dei Miracoli

Publicado el 24/12/2014
CORALE SANTA MARIA DEI MIRACOLI - Centodieci anni nel canto - 1904-2014. Direzione: Franco Caccia, organo: Mattia Marelli, Violini: Ida Di Vita, Bruna Del Parente, Carol Bergamin. Viola: Pietro Molteni, Violoncello: Emanuele Rigamonti, Flauto: Laura Caccia. 

Musica: Alejandro Nunez Allauca, 
Testo: Francisco E. Estrello. 

CONCERTO 7 dicembre 2014 - 
Basilica Santa Maria dei Miracoli - Morbio Inferiore.

Violeta Hemsy de Gainza


Waldo Aránguiz

Feliz Navidad

Paz y Bien 


y un buen año 2015
les desea


Waldo Arànguiz

CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICA

23 de diciembre de 2014

  FELICES FIESTAS 
Reciba nuestro más cálido y fraterno saludo en estas fiestas.
Que el amor, la paz y la esperanza divina ilumine su vida y la de sus seres más queridos.
Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo!

Fernando de Lucchi Fernald
Director General del Conservatorio Nacional de Música


Imagen y Comunicaciones
Conservatorio Nacional de Música
Jr. Carabaya 421, Lima - Perú
Teléfono: 426 9677 anexo 123
975575367 / RPM*893056

www.cnm.edu.pe

Carlos Rivera

Queridos  amigos  y  familiares:
Desde  Viena  tan lejos  de  Uds....................pero  en nuestro  corazón  tan  cerca  a  nosotros.
Este  año  tenemos  que  estar  muy  agradecidos  a  Dios.  Hemos  gozado  de  buena  salud  y  también  de  mucha  felicidad.   Un gran porcentaje  de  esa  felicidad  nos  la  han   regalado Uds. con  su  presencia, palabras, actos tanto  en Perú, como  en México  y  también  aquí  en Viena, con tantos  amigos  que  nos  han visitado.
Mía Sofia  nos  sigue  inyectando  energía rejuvenecedora.
Tanto  ella  como  nuestra  música  todavía  nos  mantienen en  buena  forma. No  dejamos  de  tener  algunas  actividades  musicales  tanto  en  Perú  como  México  y  Viena.

Nuestro  deseo más  grande  para  todos  Uds. es  que  sean  muy  felices,  llenos  de  mucha  salud  y  que  reine  paz  en sus  hogares para  estas  Navidades,  el  año  2015  y  SIEMPRE   !!!!

Sus
Carlos+Angélica, Markus, Ana  Claudia  y  Mía  Sofia
Ministerio de Cultura: Homenaje a Carlos Rivera
22- XI - 14

Luis Repetto M.


 FELICES FIESTAS - 35 AÑOS MUSEO


Los mejores deseos de parte del Museo de Artes y Tradiciones Populares 

LRM

http://www.redcementeriospatrimoniales.blogspot.com
http://comiteperuanoicom.blogspot.com/

miércoles, 31 de diciembre de 2014

Feliz 2015


Que la música y la paz reinen en nuestros corazones durante el año que se inicia. 
Sinceramente,
Pilar Zúñiga