jueves, 22 de junio de 2017

1ER ENCUENTRO INTERDISCIPLINARIO DE INVESTIGACIÓN MUSICAL Identidades musicales y representaciones sonoras en los espacios urbanos

Hemos recibido la siguiente invitación del maestro Omar Ponce, que compartimos:

Este viernes 23 DE JUNIO DE 2017 a las 16.00 horas- Sede central del Conservatorio


1ER ENCUENTRO INTERDISCIPLINARIO DE INVESTIGACIÓN MUSICAL
Identidades musicales y representaciones sonoras en los espacios urbanos

PRIMERA MESA | Pontificia Universidad Católica del Perú
Moderador: Pablo Molina – PUCP
Ernesto Velarde
Producción y reproducción de imaginarios de lugar a través de festivales musicales. El caso de Oxapampa y la música country.

Diana Montes
De vuelta a los clásicos. La construcción identitaria del músico clásico a partir de trayectorias educativas y laborales de egresados del Conservatorio Nacional de Música del Perú.

Gonzalo Chávez
Aquí tocamos un mismo estilo. La música sikuri y los procesos de creación de identidades en la ribera norte del lago Titicaca, Puno.

SEGUNDA MESA | Conservatorio Nacional de Música
Moderador: Fernando Prudencio – CNM
Blanca Espinoza
El grupo El Polen y la permanente búsqueda sonora de identidad musical – Lima, 1970-2015

José Miguel Huamaní
Inmigración y re-conocimiento de una tradición sonora. El aprendizaje musical de la comunidad okinawense en Lima.

Korina Irrazabal
La religiosidad local expresada en la música. Tradiciones musicales en la festividad urbana de la Virgen del Rosario, Lima.

MESA DE CIERRE | Construyendo espacios y experiencias formativas en el campo de la investigación musical en el Perú
Moderador: Ricardo López – Conservatorio Nacional de Música

Omar Ponce Valdivia Coordinador del Departamento Académico de Musicología del Conservatorio Nacional de Música

Raúl Romero Cevallos Director de la Maestría en Musicología de la Pontificia Universidad Católica del Perú


Los esperamos y agradecemos la difusión.
Saludos y hasta entonces.


lunes, 13 de febrero de 2017

XXIII SEMINARIO LATINOAMERICANO DE EDUCACIÓN MUSICAL

EL FORO LATINOAMERICANO DE EDUCACIÓN MUSICAL FLADEM
y la sección nacional mexicana FORMEDEM
invitan a participar del

XXIII SEMINARIO LATINOAMERICANO DE EDUCACIÓN MUSICAL

"Los principios de FLADEM y la realidad latinoamericana. Logros y dificultades para su inclusión en las Políticas Públicas y en la acción de los educadores musicales"
que se realizará conjuntamente con la 23ª Asamblea Anual

en la ciudad de Puebla, México
 
del 24 al 28 de julio de 2017


COMITÉ ACADÉMICO

Miembros permanentes

Teca Alencar de Brito (Brasil)
Alejandro De Vincenzi (Argentina)
Lilia  Romero Soto (Perú)
Leonardo Borne da Silveira (México)
Arlen Mariana Espinosa (México)
Alicia Shapiro (Argentina)
Andrés Samper (Colombia)
Adriana Rodrigues (Brasil)


Miembros consultores

Violeta Hemsy de Gainza (Argentina)
Carmen Méndez Navas (Costa Rica)
Gloria Valencia Mendoza (Colombia)
Ethel Batres Moreno (Guatemala)


PRIMERA CONVOCATORIA

El Foro Latinoamericano de Educación Musical FLADEM  convoca a los Educadores  Musicales de todos los niveles y demás profesionales interesados al XXIII Seminario Latinoamericano de Educación Musical que se realizará conjuntamente con la 23ª. Asamblea Anual Ordinaria, en la ciudad de Puebla, México, del 24 al 28 de julio de 2017.

Temario: "Los principios de FLADEM y la realidad latinoamericana. Logros y dificultades para su inclusión en las Políticas Públicas y en la acción de los educadores musicales"
1.     Implementación de metodologías y propuestas  coherentes con el ideario "flademiano".  a) Reflexión sobre la práctica, la didáctica y el análisis pedagógico.  b) Acciones orientadas a promover un cambio significativo hacia la mejora, fortalecimiento y renovación de los modelos pedagógico musicales.
2.     Educación Musical y Políticas Públicas.  a) El FLADEM como potencial impulsor de políticas públicas en los países del continente b) Su posición frente a las definiciones curriculares y las posibles políticas de exclusión o limitación de la educación musical como especialidad.  c) Acciones y propuestas de las secciones nacionales.
3.     Problemáticas filosóficas, pedagógicas y de gestión en las instituciones de formación superior. a) Avances y dificultades para la autoevaluación institucional hacia el mejoramiento de la tarea formadora.  b) La opinión y la participación de los jóvenes y estudiantes en la toma de decisiones. c) Relación entre la formación académica y la realidad de los distintos niveles y modalidades educativas.
NOTA: Los principios de FLADEM pueden encontrarse en el siguiente enlace
http://www.fladem.info/index_2.html


Objetivos  Generales del XXIII Seminario

• Generar un espacio de reflexión y análisis  de la realidad político educativo en los distintos contextos a nivel continental en relación con los principios pedagógicos e ideológicos del FLADEM

• Poner en debate  las posibilidades  de acción  de las secciones nacionales del FLADEM con miras a una proyección mayor y continua  en las políticas públicas  de los distintos países.

• Brindar a los participantes  una  opción para el intercambio de experiencias  y el análisis de situaciones concretas a partir de la realidad latinoamericana y la generación de conclusiones, en función de la temática central del Seminario.

• Formular estrategias para mejorar la acción de nuestra Red Profesional  solidaria  afianzando su operatividad y presencia  en el continente latinoamericano, vinculando  a los educadores musicales, las instituciones educativas que estos representan y las necesidades locales en materia de educación musical.

• Promover  la difusión de materiales, propuestas ideológicas y metodológicas  de Educación Musical producidos en América Latina,  de acuerdo con  los principios de la institución y con la temática del XXIII  Seminario.

• Generar aportes  pedagógico-musicales a partir de la investigación, la experimentación y la reflexión sobre los procesos y modalidades de formación musical a nivel institucional y no institucional.

Antecedentes Institucionales del FLADEM

Desde su creación en San José de Costa Rica en enero de 1995, al FLADEM le ha preocupado esencialmente desarrollar, mediante acciones concretas, una mayor conciencia acerca del valor de la Educación Musical en la formación integral del ser humano, y establecer una red profesional solidaria y operativa que reúna a los educadores musicales a través del continente latinoamericano.

El FLADEM está integrado por grupos nacionales (con subsedes regionales y/o locales) agrupados con el objetivo básico de elevar el nivel y consolidar la identidad continental de la profesión y de los educadores musicales de los diferentes países latinoamericanos, con especial interés en la búsqueda de implementación de nuevas propuestas y modelos propios de comunicación institucional y pedagógica.

Los Seminarios Latinoamericanos  y las Asambleas Generales se realizan anualmente en uno de los países sede: Costa Rica (1996 – 1997),Puerto Rico (1998), Guatemala (1999), Nicaragua (2000), Argentina (2001), México (2002), Chile (2003), Brasil (2004), Costa Rica (2005), Colombia (2006), Perú (2007),  México (2008), Argentina (2009),  Ecuador (2010), Guatemala (2011), Venezuela (2012), Uruguay (2013), Costa Rica (2014) y Brasil (2015), Argentina (2016).

Dinámica de trabajo

El Seminario se centrará en el análisis y la formulación de propuestas concretas y el intercambio de experiencias pedagógicas relevantes e innovadoras directamente relacionadas con el tema de esta edición.
Se prevén actividades diversificadas en función de las necesidades formativas, de intercambio académico y de conceptualización de cada asistente. Los participantes podrán escoger a partir de la publicación del programa, aquellas  que más se acerquen  a sus propias necesidades.
La programación del Seminario incluirá:
o Conferencias y Paneles Plenarios
o Talleres  con variadas opciones a cargo  de representantes de diferentes países.
o Foros Reflexivos. Espacios de reflexión, conceptualización y vinculación entre los temas desarrollados en las Conferencias y los aprendizajes  construidos en los Talleres.
o Espacios de Intercambio, Muestra, Multiplicación Pedagógica y Debate  focalizados en:
o   Propuestas  Didácticas,  Actividades y Modelos pedagógicos.
o   Ponencias, Investigaciones, Análisis críticos, Hipótesis, Propuestas  curriculares  e institucionales.
o   Presentación de publicaciones y materiales bibliográficos, sonoros  y/o audiovisuales.
o Plenario de puesta en común  de las  actividades realizadas en las secciones nacionales durante el último año de acuerdo a las metas fijadas en el Seminario anterior y Definición de Acciones del FLADEM para el año siguiente. Enunciación de Compromisos institucionales y Documento Final.
o Asamblea anual de FLADEM
o Muestras Musicales
o Exposición y venta de publicaciones, materiales musicales, pedagógicos y audiovisuales
Destinatarios
El Seminario está dirigido a:
• Maestros, Profesores de Música y Educadores Musicales que se desempeñen en  los diferentes niveles educativos.
• Funcionarios gubernamentales, representantes y directivos de instituciones.
• Maestros y profesionales de otros  lenguajes artísticos.
• Profesionales y educadores de disciplinas afines.
• Estudiantes de las Carreras Superiores de Educación Musical
• Personas interesadas en la problemática de la Educación Musical

Condiciones de Participación

La temática central del XXIII Seminario Latinoamericano de Educación Musical es:
"Los principios de FLADEM y la realidad latinoamericana. Logros y dificultades para su inclusión en las Políticas Públicas y en la acción de los educadores musicales"
y podrá ser enfocada desde uno o varios de los sub-temas mencionados al inicio de esta convocatoria.
Se espera que todas las propuestas de participación se enmarquen dentro de  la temática del Seminario y sean congruentes con la misma, debiendo favorecer el análisis y reflexión en torno a uno o varios de estos aspectos.
Los trabajos deben ser -de preferencia- inéditos y preparados específicamente para el Seminario, dado que se busca generar y promover el pensamiento pedagógico musical latinoamericano.
El Comité Académico tomará en cuenta materiales elaborados previamente, en aquellos casos en que se evidencie una relación directa, relevante y no forzada con  la temática del evento.
El Comité Académico tiene la opción de sugerencia para propiciar el logro máximo de estos propósitos.
La inscripción en el Seminario da derecho a participar en todas las actividades académicas programadas, muestras musicales y muestras dinámicas.
Las constancias de participación se emitirán de acuerdo con las siguientes categorías: Expositores y Participantes.
Los profesionales a cargo de las Conferencias Plenarias serán propuestos por el Comité Académico Internacional.
Las Muestras Musicales estarán relacionadas prioritariamente con propuestas pedagógicas acordes a la ideología del FLADEM.
NOTA: Los principios de FLADEM pueden encontrarse en el siguiente enlace
http://www.fladem.info/index_2.html

Presentación de Propuestas
Los (las) Expositores(as) interesados en presentar  propuestas relacionadas con el  tema del Seminario pueden realizarlo por la vía de la autopropuesta,  con el aval de su sección nacional y  podrán orientarlas a los siguientes espacios:
• Espacio de Intercambio, Muestra, Multiplicación Pedagógica y Debate para los ítems:
o   Propuestas  Didácticas, Actividades y Modelos  pedagógicos   (Anexo 1)
o   Ponencias, Investigaciones,  Análisis críticos, Hipótesis, Propuestas  curriculares  e institucionales.  (Anexo 2)
o   Presentación de publicaciones y materiales bibliográficos, sonoros  o audiovisuales.  (Anexo 3)
• Talleres  (Anexo 4)
• Muestras Musicales (Anexo 5)
Se ha elaborado un detallado Instructivo para Expositores. Se recomienda su atenta lectura previa a la de los Anexos correspondientes a cada Formato.

Para descargar el Instructivo y los anexos ingresar  a partir del 23 de enero  en
www.fladem.info

Los Anexos a descargar  indicarán claramente todos aquellos aspectos e ítems que deberán ser considerados para cada formato, los cuales deben ser definidos en su totalidad antes de cargar la propuesta en el sitio, ya  que el faltante de un  ítem no permitirá completar la carga.

Para poder postular cualquier trabajo es necesario ser miembro del Foro Latinoamericano de Educación Musical, a través de una sección nacional.

Las propuestas se presentarán únicamente a través del sitio oficial de FLADEM  www.fladem.info   Esta opción estará habilitada  a partir del día  10 de febrero.

Las propuestas subidas al sitio hasta el día 28 de febrero serán consideradas en su totalidad  por el Comité Académico y serán respondidas  antes del 30  de abril de 2017.

Las propuestas presentadas luego del 28 de febrero sólo serán  analizadas con posterioridad al 30 de abril y su inclusión en el Programa del Seminario quedará supeditada al cupo permitido por los tiempos y espacios físicos disponibles.

El Comité Académico Internacional se encargará de la selección final de las propuestas.  Los trabajos corresponderán a las pautas determinadas en los anexos que complementan a la presente convocatoria, conforme a la modalidad a la que postulan.

El Comité podrá sugerir algunos cambios que permitan la adecuación de las propuestas a la temática general del Seminario.

Podrán realizarse consultas a
seminario-informes@fladem.info

Inscripción como Participante
La inscripción al Seminario se realizará  únicamente por vía electrónica  a través del sitio oficial de FLADEM  www.fladem.info
Para participar del Seminario es necesario ser miembro de FLADEM a través de alguna de sus secciones nacionales. La cuota anual de membresía  es de US$ 10  (diez  dólares) y deberá encontrarse paga al momento de la inscripción al Seminario.
Quienes no sean socios podrán asociarse antes de formalizar su inscripción.
Cada sección nacional establecerá los mecanismos para el pago de la membresía anual.
Las direcciones de correo electrónico de las secciones nacionales se encuentran en www.fladem.info
Las personas de países que no cuentan con sección nacional deberán gestionar el pago de su membresía  a través de la Secretaría General: flademsec@hotmail.com
La Comisión Organizadora facilitará el envío de información sobre valores y modalidades de alojamiento y transporte  para los asistentes al Seminario.
seminario-informes@fladem.info

En la 23º Asamblea General Anual del FLADEM, podrán participar todos los miembros de las Secciones Nacionales presentes en el Seminario.
LOS  INSCRITOS RECIBIRÁN  LAS ACTUALIZACIONES PERIÓDICAS DEL PROGRAMA PRELIMINAR.
Los interesados de ambas categorías, expositores y participantes deberán tener pagada la cuota anual de membresía 2017 ($10.00 dólares) en su sección nacional del FLADEM,  la cual no está incluida en los aranceles que se indican a continuación:
Hasta el 15 de mayo de 2017:                                 US$ 50.00 dólares norteamericanos
                                                                                       $800.00 pesos mexicanos

Hasta el 30 de junio de 2017:                                  US$ 70.00 dólares norteamericanos
                                                                                     $1200.00 pesos mexicanos

Desde el 1 de julio  hasta el inicio del seminario: US$ 90.00 dólares norteamericanos
                                                                                       $1600.00 pesos mexicanos

Estudiantes – sólo hasta el 15  de mayo                US$ 30.00 dólares norteamericanos
                                                                                      $500.00 pesos mexicanos

El pago de los aranceles de inscripción se realizará mediante el sistema Pay Pal según las instrucciones que figurarán en formulario de inscripción en  www.fladem.info

Dadas las condiciones de contrataciones previas de servicios para el Seminario, se cuenta con la nómina preliminar remitida por las secciones nacionales para respaldo del monto total. Por esta razón no habrá reembolsos ni excepciones en la responsabilidad del pago, luego de abonada la cuota de inscripción, en caso de imposibilidad de viaje. Agradecemos su atención en este sentido.

 Para consultas escribir a:
seminario-informes@fladem.info

Descargar archivos en: www.fladem.info
Lima, Perú,  Secretaría General
 FLADEM INTERNACIONAL
flademsec@hotmail.com


AGRADECEMOS A TODAS LAS SECCIONES NACIONALES, COLABORADORES Y LECTORES LA MÁS AMPLIA DIFUSIÓN DE ESTA CONVOCATORIA
2017

sábado, 11 de febrero de 2017

La exministra Mocha García Naranjo nos habla de su faceta artística en Tiempo Nuevo, agrupación que lleva más de 4 décadas trabajando en la canción testimonial y el Conservatorio Nacional de Música

Nos comunica con alegría Mocha García Naranjo que esta noche tiene su concierto 40 años - Tiempo Nuevo -  Antología de un Canto Testimonial

Volveremos y seremos millones
Por Diario UNO el febrero 11, 2017

"La ex ministra Mocha García Naranjo nos habla de su faceta artística en Tiempo Nuevo, agrupación que lleva más de 4 décadas trabajando en la canción testimonial."




Eduardo Santana 
Diario UNO

"Antes de leer a Mariátegui, Aída García Naranjo leía pentagramas. Tenía 10 años y Mocha, como la llaman ahora, ya tomaba clases en el Conservatorio Nacional de Música.
Le dedicó más de 15 años al estudio académico de la música y en ese tiempo conoció a quienes serían compañeros de toda una vida en Tiempo Nuevo, un grupo de artistas, igual de preparados, reunidos y dirigidos por el maestro Celso Garrido Lecca en los setentas.

A horas de un concierto especial esta noche, el diario UNO conversó con Mocha sobre la antología que Tiempo Nuevo preparó por sus 40 años en el escenario, sobre género, política y sobre una lucha que, aunque desacelere a veces, siempre promete renovarse y volver.

—El concierto también es un homenaje a Violeta Parra y Nicomedes Santa Cruz. Ambos personajes eran, además de artistas, grandes investigadores y rescatistas de la cultura.
—Han sido investigadores, musicólogos, y le dedicaban tiempo a otras disciplinas. Violeta era arpillera y pintora. Nicomedes fue locutor de radio, decimista y narrador.
Otro punto en común es que los dos son parte del movimiento por la justicia social. Son artistas comprometidos con la política y los procesos sociales. Nos identificamos con ellos por ser parte de la resistencia cultural, promotores de cambio social, político y de reivindicaciones.

—La actual gestión municipal ha dejado de lado la apuesta por la cultura que emprendió la anterior, ¿qué mensaje le deja este retroceso?
—Que se sigue viendo a la cultura como la quinta rueda del coche. No se valora que la cultura es forjadora de valores, de identidad, de buenas prácticas, de autoestima nacional. Lamentablemente hay una mirada muy material: se cuida y protegen los restos arqueológicos, se promueven los museos, y eso es muy valioso, pero aquello que no es visible se deja de lado.

—¿Le genera esperanza la presencia de Salvador del Solar en el Ministerio?
—Saludo su presencia en la gestión porque viene del ámbito cultural. No me cabe duda de que sacará adelante la Ley del Cine, pero aún están pendientes muchas cosas como la Ley del Artista, la asignación de un local para el Conservatorio Nacional de Música…

—¿No se había solucionado?
—Existe una resolución, pero no se ha hecho nada al respecto y hasta hoy el Conservatorio es un músico errante. Espero que esta gestión lo pueda concretar.
Hay muchos pendientes, pero con una partida tan marginal será imposible ocuparse de todos. Lamentablemente eso genera que la cultura se mercantilice, se privatice." ... 

Aquí el enlace para continuar con la lectura. 


Felicitaciones, Tiempo Nuevo por estos 40 años de labor continua en la música de nuestro país y el extranjero !!!

miércoles, 8 de febrero de 2017

Carmen Escobedo en la Florida Gulf Coast University

Hemos recibido esta comunicación con mucha alegría. La maestra Carmen Escobedo estará dictando clases maestras y dará un recital en la Florida Gulf Coast University. Abajo la reciente comunicación de la Secretaría General del Conservatorio.
Suerte, Carmencita y muchos éxitos para nuestro Conservatorio.
----------------------------

Estimada Pilar,

Nuestra Directora General, maestra Carmen Escobedo ha sido invitada por la Florida Gulf Coast University, Fort Myers, Florida, USA, para realizar dos recitales de piano el 7 de febrero en el Steinway Gallery y el 9 de febrero como  participante en el ciclo de Conciertos de Invitados de la Florida Gulf Coast University.

Sus programas incluyen música peruana. También ha sido invitada a dar clases maestras en la universidad.
 Abajo el link del concierto del 9.
 http://www.fgcu.edu/CAS/Music/concerts-music.html

Con un cordial saludo,
María Isabel Dávila

martes, 31 de enero de 2017

NOS LLEGÓ LA REVISTA CONSERVATORIO # 23 AÑO 2015


La Revista ConservatoriO # 23 Año 2015, revista anual de nuestra institución llega, cargada con… “las crónicas referidas a los principales trabajos académicos, eventos y actividades organizadas en nuestra institución en el año 2015”…
Revista ConservatoriO # 23 Año 2015
Espero no ser infidente al haber colocado al desgaire algunas de las páginas, sólo para picar vuestra curiosidad, y les provoque así leer cada una de las páginas que atesoran recuerdos del primer año de gestión como Directora General del CNM de Carmencita Escobedo.
Felicitaciones,  ConservatoriO # 23, y en especial a su comité editorial Carmen Escobedo, Oswaldo Kuan y Giovanna Burga.
Fragmentos de: el índice; el artículo del Maestro César Vivanco;
    la entrevista a Guillermo Cárdenas que trae como reminiscencia al
Coro de Cámara de la Escuela Nacional de Música;
el Concurso Internacional Federico Chopin
la partitura del Aleluya dedicada por Richard Williamson
 al Coro de Varones del Conservatorio Nacional de Música,
Perú; y muchos más aportes. 
Y en la página final, nuestras autoridades: los miembros del Consejo Directivo 2015
Miembros del Consejo Directivo 2015  del Conservatorio Nacional de Música 

                                                             No dejen de leerla,
Pilar Zúñiga.

sábado, 28 de enero de 2017

Maestro Enrique Costa, Profesor Honorario del Conservatorio Nacional de Música, partió hoy 28 de enero de 2017

Falleció Enrique Costa, violinista fundador de la Orquesta Sinfónica Nacional, maestro,  Profesor Honorario del Conservatorio Nacional de Música, forjador de la mejor escuela violinística que se ha desarrollado en nuestro país.
Como pocos músicos, cumplió el sueño de que su familia entera se dedicara a la música. De un lado sus hijos. Carlos Costa es doctorado en violín y se dedica a la docencia en el Conservatorio Nacional de Música y el Colegio Newton; Patty Costa de Ramírez Gastón es una reconocida pianista y maestra de piano que nos deleita con sus recitales. Su formación también la hizo en Detmold. Sus nietos,   hijos de Patty están ya haciendo cursos de perfeccionamiento en Alemania en piano, violín y canto. Es decir, maestro, tarea cumplida.

Nos cuenta su esposa, con quien mantuvo siempre una Academia de Violín y Piano,  que creó la orquesta Armonía por la que pasaron muchos de los hoy importantes instrumentistas de la Orquesta Sinfónica y otros elencos, que su partida “ha sido como fue él: dulce, sencilla, sin aspavientos y en paz.” La Maestra  y pianista Teresa Ornano ha sido crítica de arte del diario "El Comercio" durante varios años,
Destacados violinistas como Felipe Manrique, Carlos Johnson, quienes desarrollan su labor académica en Alemania, son hechura del maestro. Igual que María Elena Pacheco.

María Elena  lamenta la partida de su maestro en Facebook de esta manera: “Descanse en paz, mi querido Profe Enrique Costa. Luchador, Integro, excelente Maestro de muchos de nosotros, violinistas peruanos. Creador y director de la Orquesta Armonía, mi primera orquesta y la Academia Costa Ornano. Siempre lo recordaré y querré transmitir sus sabias enseñanzas, con y sin violín. Mi música va para Usted.”

Mi primera reacción en facebook fue ésta, y comunicarme con ustedes. “Qué pena más grande! lo recuerdo desde niña en los conciertos que hacía de su academia, con su eterno amor la señora Teresita: Academia de violín y piano, a la que nos invitaba por ser alumnas de Lucha Negri, participando en los recitales de fin de año. Fueron tan buenos amigos...
Maestro Enrique Costa: descanse en paz y siga alumbrándonos con sus bellos ojos desde donde está... allí donde sólo llegan los hombres tan buenos como usted, de una personalidad casi alada.
Gracias. Nuestro homenaje será seguir por el camino armonioso de la música.”

Podemos acompañar a la familia hoy sábado 28 de enero desde las 3 pm hasta las 10 pm en el Velatorio de la Iglesia de la Virgen de Fátima. (Malecón Armendáriz, Miraflores).


-------------------------------------------------------------------------------------
Algunos saludos llegados para la familia Costa Ornano durante estos días.
Van con todo nuestro cariño y nuestro deseo de que vayan encontrando la paz y el consuelo.

Querida  Pilar.
Luego de unos días respondo tu mensaje en el que nos comunicas la triste noticia del fallecimiento del Maestro Enrique Costa maravillosa persona y músico de talento.
Lo conocí cuando estudiaba secundaria en la G.U.E Mercedes Cabello de Carbonera, él formó una Estudiantina en la que muchas mercedinas  tocaban el violín, y él, con su calidez, enseñaba con respeto y amor la ciencia y arte musical.
En ese tiempo yo tocaba el acordeón piano  y compartíamos experiencias musicales las propias de niñas y adolescentes entusiasmadas con la belleza de la música.
Son recuerdo valiosos que el tiempo acentúa, en el recuerdo de otros momentos que formaron parte de nuestra vida...
En ellos, están personas significativas, en este caso del Maestro Enrique Costa, como músico y, por su don de gentes y, repito su estilo de enseñanza.
Luego lo saludaba en el Conservatorio cuando estudiaba en la Normal Superior del C.N.M.
No queda sino, aceptar la voluntad de Dios que sabe cuál es el día de cada persona querida  Pilar
Sigamos recordando la esencia de seres distinguidos que los hace únicos, como en este caso.
Oremos como la mejor ofrenda a su noble alma y pidamos  consuelo y resignación para su esposa la Sra Teresa Ornano de Costa y sus hijos, una familia musical ejemplar.

Un abrazo Pilar y gracias.

Bertha Sialer de Mansilla

---------------------------------------------------
Sentido pésame, Pilar. Ya van dos. Siento mucho la partida de los talentos musicales peruanos y de todas partes.. No hay reposición fácil, lo sabemos. Un fuerte abrazo

Lylliam Meza Ruiz de Rocha, MTE.
Altamira D Este, Calle Valencia No. 94
Tel. (505) 2278-0244   Cel. (505) 8884-3845
Managua, Nicaragua.

--------------------------------------------------

ESTIMADISIMA MAESTRA PILARICA:
ese es el correo (tradicional o digital). Nos trae buenas i malas noticias. Deploro mucho la partida del Mto. Enrique Costa; pero, en nuestro diario trajín en el Conservatorio de nuestros amores, escuché mucho de él i de su importante familia. Así es la vida i la muerte i quedan úpues sus obras, sobre todo en quienes gozaron de su compañía i de sus sabias enseñanzas. I si es músico, ¡más aún! Me aúno al dolor de la familia i de nuestro gremio. Un abrazo. ara
Abel Rozas Aragón
---------------------------------------------
 
Pilar,
Muchísimas gracias por tus palabras. Realmente lo describes muy bien.   A mí también me dio algunos consejos las veces que toqué con la Sinfónica (no agacharme tanto, uno de ellos).  Extraordinaria y encantadora persona.

Un abrazo,

Gloria Flórez
-----------------------------------------------

Profunda tristeza por la partida del gran Maestro Enrique Costa, eminente músico, pedagogo y gran persona. Mis sentidas condolencias a toda su familia a quienes acompaño espiritualmente.
Los quiere,

 Jesús Castro Balbi
-------------------------------------------------------------------------

Q.D.D.G. Maestro Costa.
Fueron épocas inolvidables cuando los ensayos de su orquesta se realizaban en su casa.
Recuerdo estar en el atril al lado de Consuelo Pareja.
Adiós...

César Vivanco  
-----------------------------------------------------------------------
Querida Pilar.

Un saludo muy afectuoso.

Gracias por avisarnos. Mi cuñado Ciro Alegría conoce a fondo a toda la familia y lo va a sentir mucho.

Un abrazo

Renata TEODORI de la Puente
--------------------------------------------------
Querida Pilar,

Muchas gracias por participarnos tan triste noticia.

Recibe un cariñoso abrazo,
Consuelo y Coco
Jorge Castro
---------------------------------------------------
Querida Pilar,
Receba um grande abraço do Fladem Brasil para você e para família desse grande professore músico Enrique Costa,
Adriana Rodrigues





-------------------------------------------
Gran maestro y hermosa familia.
Gracias, querida Pilar por avisar...

María del Carmen Espinosa
----------------------------------------------

Pilarica,
Gracias por avisarme.  Un abrazo para Teresita y familia por  la partida del  compañero, papà y maestro de toda la vida.
Frida Rapaport
------------------------------------


martes, 24 de enero de 2017

JESÚS CASTRO BALBI RECIBE DISTINCIÓN DEL GOBIERNO DE FRANCIA POR SUS 35 AÑOS DEDICADOS A LA ENSEÑANZA

El distinguido guitarrista y maestro de guitarra Jesús Castro Balbi, egresado del Conservatorio Nacional de Música, de las Especialidades de Guitarra y de la Normal Superior del Conservatorio

nos comunicó hace pocos días que el el Ministerio del Interior de la república Francesa le otorgó una distinciónen reconocimiento por 35 años al servicio de las comunidades de la Región AUVERGNE - RHONE - ALPES como Profesor de Educación Artística del más alto nivel, en el Conservatorio Nacional de Lyon: la medalla de Oro de Echelon. Abajo, algunas imágenes.
Muy merecido, Jesús!!!
 
El Ministerio del Interior de la República Francesa entrega el Diploma y Medalla de Honor Regional, Departamental y Comunal a través del Prefecto de la Región AUVERGNE - RHONE - ALPES entrega al Señor Jesús Castro Balbi , con domicilio en Lyon, Profesor de educación artística del más alto nivel, en el Conservatorio Nacional de Lyon la Medalla de Oro de Echelon en reconocimiento  por 35 años al servicio de las comunidades locales.




y medalla, destacando su entrega como artista, docente al servicio de la comunidad durante 35 años en el país que lo acoge
actividad que hoy desarrolla en el Conservatorio de Lyon.
Avec notre cher Directeur du Conservatoire de Lyon, Monsieur Alain Jacquon.Con nuestro querido director del conservatorio de Lyon, SEÑOR ALAIN JACQUON


A través del Facebook nos comunica el día 21 de enero:
“Très heureux d'avoir reçu cette belle reconnaissance pour mon travail pédagogique en France.”
“Muy feliz de haber recibido este bello reconocimiento a mi labor pedagógica en Francia.”

lunes, 9 de enero de 2017

SOCIEDAD FILARMÓNICA DE LIMA CUMPLE 110 AÑOS - Adelanto por Pilar Flores Dioses

Muy pronto mayores detalles de la exquisita programación preparada por la Sociedad Filarmónica para festejar los 110 años de vida institucional.

Sólo como adelanto ... la Temporada de Abono conmemorativa se inicia el 17 de abril con el famoso contratenor Philippe Jaroussky junto a Le Concert de la Loge Olympique y concluye el 20 de noviembre con la notable violinista Midori Goto.

Paralelamente, y como lo hemos venido haciendo en los últimos 3 años, el Ciclo Sinfónico - que este año se denominará Ciclo Extraordinario porque tendrá como único solista invitado el legendario pianista Andras Schiff - se llevará a cabo en el Gran Teatro Nacional.

Desde el 17 de enero comenzará la venta de abonos en Teleticket. Previamente anunciaremos los detalles de la programación y precios.

Estén atentos. Hasta prontito.
Pilar Flores Dioses

Concert des Petits Chanteurs .... MARINA LOBATÓN

Chers tous,

Les Petits Chanteurs sont invités pour un concert à l'Eglise Saint Merry le Samedi 21 Janvier à 16h30 et, comme toujours ce sera un plaisir de vous y retrouver !!


http://www.lespetitschanteursdesaintlouis.com/

Une nouvelle année pleine de bontés pour vous tous !!
Je vous embrasse.  Marina.

Queridos todos,

Los Pequeños Cantores están invitando a un concierto en la iglesia de Saint Merry el sábado 21 de enero a las 16:30 y como siempre será un placer contar con su presencia!!

 www.lespetitschanteursdesaintlouis.com 

Un nuevo año lleno de bondad para todos ustedes!! 
Los abrazo. 
Marina.

sábado, 7 de enero de 2017

"Adoración de los Reyes Magos" - Abel Rozas Aragón

ESTIMADOS AMIGOS, me permito enviarles este articulito que publicamos el último 30 de diciembre en El Sol del Cusco. Está referido a la "Adoración de los Reyes Magos", esta bella tradición del barrio de San Blas cuyo centenario conmemoramos el domingo 18, tercero de diciembre. Ojalá merezca vuestra complaciente atención. Un cordial abrazo: ara


“ADORACIÓN DE LOS REYES MAGOS DE SAN BLAS”,
CENTENARIO

ABEL ROZAS ARAGON

La “Adoración de los Reyes Magos” fue instaurada  en San Blas el año de 1916 por su entonces cura párroco Juan Francisco Palomino, como parte de la fiesta mariana en honor de la Virgen de la Inmaculada, patrona del templo parroquial i de gran devoción del sacerdote.

Sin embargo en sus inicios la “Fiesta de San Blas” -como aún se la conoce  habitualmente por corresponder en sí a la realidad de los hechos-  tenía muchas facetas, algunas inclusive ajenas a lo religioso. Empezaba, por ejemplo, por lo patriótico, con el Himno Nacional, poemas a la patria i, hasta 1929, la presentación de una alegoría de la Madre Patria i “las cautivas” Tacna i Arica, encarnadas por tres muchachas con trajes largos, bandas bicolores i coronas. Estaba pues aún latente el recuerdo de la Guerra del Pacífico i este sentimiento también había sido recogido en “la fiesta”. Luego había una sección cusqueñista, con canciones i poemas en quechua al Qosqo, en especial de añoranza de su glorioso pasado incaico, concluyendo con un pequeño drama costumbrista, también en quechua, con un desenlace propicio i, por ende, la consabida qhaswa general de remate. En medio de todo ello estaba lo navideño que había sido incorporado a inicios de los veinte, ante la proximidad de la Navidad... Por eso “la fiesta” se movió al tercer domingo de diciembre, aunque siempre antes del nacimiento de Jesús i más aún de la “Bajada de Reyes”. Un “desfase” que ahora tiene su explicación.

Se trataba entonces de una conmemoración multifacética i politemática en torno al 8 de diciembre, día de la Inmaculada, pero “equidistante” a la Navidad. (Acorde, dicho sea de paso, a la idiosincrasia de las fiestas religiosas andinas sincréticas.) I algo más: en el contexto general, estaba precedida por celebraciones litúrgicas con novenarios, misas de fiesta i la procesión de la imagen, justo la mañana del domingo indicado que, por lo tanto, se redondeaba en la tarde con lo artístico i sus diversas facetas, como anotamos. Una jornada extensa que empezaba a la una de la tarde, más o menos hasta las seis. La vimos todavía así hasta los setenta del siglo pasado, para luego ir reduciéndose en sí hasta sólo lo navideño, “La Adoración de los Reyes Magos”, en sentido cabal, que -a su vez- tiene su propia historia, muy  interesante.

“NUESTRA SEÑORA DE LOS REYES DE BELEN”
La “Adoración de los Reyes Magos” era un auto sacramental (1) que se presentaba en forma tradicional en el barrio de Belén el 6 de enero, acorde a la misma denominación del templo, “de Nuestra Señora de los Reyes de Belén”. No se conoce su antigüedad, pero pudo haber empezado en la propia Colonia, dentro del avasallador proceso de “evangelización” que los invasores impusieron apenas desembarcados en el Nuevo Mundo. Para el sacerdote Ernesto Cucho Dolmos,  joven historiador cusqueño, habría sido entre 1614 ó 1615 en que fue párroco de Belén nada menos que Juan Pérez Bocanegra, el ilustre sacerdote cusqueño versado en literatura i música, en castellano como en quechua i aimara, autor del “Ritual Formulario e Institución de Curas” (al ser luego párroco de Andahuaylillas, convirtiéndolo precisamente en un centro de arte i cultura, como ahora lo conocemos.) (2) Con todo ese bagaje, más su innata inquietud promotora, i estando en la ciudad del Cusco luego de haber sido catedrático de Gramática en la Universidad de San Marcos en Lima, en verdad, no debió haber desaprovechado la ocasión para ofrecer a su feligresía el misterio de la navidad en forma artística i popular, tal como era el auto sacramental. En fin.

Lo que sí se sabe es que los tres Reyes Magos salían para iniciar su largo peregrinaje a Belén de una casa de la calle Pumacurco en San Cristóbal. Cruzaban el centro de la ciudad por Marqués i luego Mesón, en cuya esquina con Q’era estaba una estrella que los guiaría al “portal de Belén”. (Por eso llamada ahora Mesón de la Estrella.) Una cuadra más abajo, doblando a la derecha, enrumbaban de frente hasta la esquina con Tres Cruces de Oro para su encuentro con Herodes que los saludaba desde su balcón, existente aún tras del terremoto de 1950. Finalmente, luego de cruzar el angosto puente de piedra, subían la empinada e irregular cuesta hasta llegar al templo para adorar al Niño Jesús, entregándole sus presentes de oro, mirra e incienso. Concluía el acto con la interpretación de los villancicos a cargo de una cuadrilla de pastores. Realmente todo un acontecimiento que cerraba la navidad cusqueña.

Es el caso que esta representación fue decayendo de a poco hasta que entrado el siglo XX ya no se la reeditaba. Fue entonces que Juan Francisco Palomino decidió llevársela a San Blas para enriquecer aún más “su fiesta”, recuperando así esta bellísima tradición de teatro popular cusqueño que se habría perdido para siempre. Sin embargo, acorde a su afiatada sensibilidad i entusiasmo, la potenció con más escenas hoy clásicas i muy festejadas por el público, como son la discusión de los “Sabios, doctores i ancianos de la ley” -que Herodes sólo la refería- i la famosa “Degollación de los Santos Inocentes” a manos de los crueles vasallos del Tetrarca de Israel.

I en el plano musical, los primeros años se invitaba a la cuadrilla de Belén para que también culminara la “Adoración”. La cuestión radicaba en que los “pastores” eran ya mayores del gremio de panaderos, con voces muy  graves, discordantes con el propio carácter de las canciones i, lo más enojoso, “un tanto rogados…” Así nos lo refería Damián Rozas Zurita (3), quien habiéndolos escuchado desde niño, recopiló años después estos villancicos cusqueños, enriqueciendo luego dicho repertorio en función a una coreografía más desarrollada que creó con los “Pastorcitos -esta vez sí- de San Blas.” Ahí están el “Paseo del ángel”, la “Entrada de pastores” o las qhaswas finales -inclusive de la sección costumbrista- que le dan un mayor toque andino i sambleño.

“PAPACHA” PALOMINO
El sacerdote Juan Francisco Palomino Cáceres, tratado cariñosamente por el pueblo como “Papacha”, nació el 24 de mayo de 1873 en la casa paterna signada con el N° 40 de la “Cuesta Principal de San Blas”. Apenas ordenado en 1897, tras su brillante preparación  en el Seminario de San Antonio Abad, fue nombrado párroco de dicha jurisdicción con tan sólo 24 años de edad. Sería su único curato por 52 años, hasta su muerte el 30 de junio de 1949.

 Desde un inicio no sólo ejerció pleno apostolado con la fundación  i revitalización de asociaciones, cofradías i archicofradías, tanto como la organización fervorosa de las fiestas patronales con novenarios, triduos i ejercicios espirituales (en especial para los jóvenes i niños, a quienes luego les acudía con ropas i alimentos), sino trascendió también a la propia Catedral del Cusco donde obtuvo en 1910 la canongía como Medio Racionero, en 1916, Racionero, i finalmente en 1930, Canónigo Teologal, vale decir el más versado en la doctrina eclesiástica. I algo más: en 1915 fue nombrado interinamente Rector del Seminario de San Antonio Abad (que no pudo continuar, a propósito, por su abnegada labor al frente de “su” parroquia de San Blas.) Como preciado corolario, a más de ser un renombrado orador religioso, fue un prolífico escritor de novenarios, pequeños dramas costumbristas i poesía cusqueñista, mayormente en quechua. (4)

Por otro lado, en forma paralela -i digamos- en su faceta cívica, fue un verdadero líder que emprendió diversas acciones comunitarias en el barrio: construcción de salones de actos, escuelas nocturnas, dotación de agua, reconstrucción del templo, ornamentación de plazas i calles, implementación de parques infantiles, etc. I algo poco conocido, pero muy importante para comprender su trascendencia: desempeñó en varios períodos la función de Regidor de la Municipalidad del Cusco i en 1913 fue elegido Teniente Alcalde por el propio Consejo Municipal. Nada menos.

CIEN AÑOS
En un principio se fijó 1915 como el año en que se dio inicio a la “Fiesta de San Blas.” (5) No obstante, fue en 1916 que ocurrió el acontecimiento. Las primeras referencias lo  encontramos en dos apuntes de “Don Damián” Rozas que después fueron felizmente corroborados por otro documento valioso de los mismos archivos del canónigo Palomino.

Se trata del “Reglamento de la Unión Católica de Señoras de San Blas”, cuyo director i mentor era él mismo. (6) En la página 10, luego del reglamento como tal, se lee sin mayor transición: “Fiesta Social Mariana/Drama Religioso/En un solo acto titulado:/”Llumpac Maria”/Representado por los niños de San Blas, bajo la dirección de su cura párroco señor doctor Juan Francisco Palomino, el día domingo 11 de diciembre del año de 1916, en la puerta de la iglesia parroquial con bastante éxito i satisfacción general de más de mil concurrentes sin aviso.”

Vale decir que dicho domingo, seguramente pasado el mediodía, al concluir la procesión de la Virgen Inmaculada, que como se tiene dicho era ya costumbre, se llevó a cabo en el atrio del templo una actuación “literario musical”. Habiéndose iniciada con el “Himno [Nacional] de Alzedo al coro”, concluyó con una “Marcha final”. I en el interín se escenificaron dos pequeños dramas en quechua con referencia directa a la Virgen Inmaculada, sobre todo la primera, “Llumpac María” (literalmente “Virgen Pura” en quechua.) No obstante la segunda, aún más corta i sólo bajo el título de “Petipieza”, tenía otro corte i connotación que ya insinuaba el carácter que después tomaría gran parte de “la fiesta”. Era costumbrista i su temática rozaba con la “protesta social”, delatando el rasgo indigenista -quizás más apropiadamente “indianista”- de su autor, el “Papacha” Palomino. Veamos.

Se trata de “Mama-ccocha”, la protagonista, una mujer joven que habiendo perdido esa misma mañana sus vacas, las está buscando en la ciudad. Pregunta al respecto a un “Niñui” no especificado. Ante la indiferencia del joven, que hasta la trata de bruja, le echa directamente la culpa. Hay un altercado i es violentada: “se va contra el suelo i los vasallos del Rey corren a prenderla para conducirla a la cárcel.” Mama-ccocha, lejos de intimidarse, les enrostra: ¡Suéltenme! ¡Suéltenme! No soy como ustedes que se hacen importantes robando. Cuidado, puedo dejarles como los perros muertos que hay en San Blas.” Extrañamente concluye el drama sólo con la descripción de las acciones, dentro del tono mordaz que toma: “Es conducida a la presencia del Rey i alcanza el perdón por las lágrimas de la Ñustta i gritos de los menores [sus hijos que la acompañan] con la condición que vaya a bailar con uno de los Palaciegos i la india atrevida le contesta: que bailará siempre que fuese con su Real Magestad i el pueblo aprueba i en medio del baile se cierra el telón.”

I así con este acto tan singular -“mariano-costumbrista-indianista”- empezó la “Fiesta de San Blas” aquel 11 de diciembre de 1916 que luego, con la incorporación de la “Adoración de los Reyes Magos”, tomaría más el carácter navideño, hasta ser conocida también como la “Degollación de los Santos Inocentes” o la “Bajada de Reyes”.

Centenario de una valiosa tradición que sólo dejó de presentarse dos años: el primero en 1949, a la muerte del padre Palomino, i el segundo en 1983, cuando la plaza i la cuesta principal del barrio eran restauradas en su integridad. Después siempre se la ha reeditado, contando tan sólo con el arraigo que los niños i jóvenes del barrio asumen con entusiasmo, ajenos a cargos parroquiales o asociaciones que pudieran distorsionar su entrega espontánea. (Claro está, bajo la conducción de una familia que del mismo modo ha asumido la tarea como algo implícito a su cusqueñismo i sambleñidad. La nuestra, desde hace ya tres generaciones.) Un honor para el -cada vez menos- populoso barrio de San Blas i para el Cusco mismo por ser una de sus expresiones más auténticas i vivas de arte popular. Ahora ya secular, pero de raíces mucho más profundas.

Cusco, diciembre de 2016.

NOTAS
(1) El auto sacramental era un género de teatro español de carácter religioso sobre temas bíblicos, con personajes alegóricos.. Se presentaba al aire libre, casi siempre en la puerta de los templos, con fines de educación popular religiosa.
(2) En “El Ritual”, impreso en Lima en 1631, aparece su “Hanac pachap”, la  bellísima polifonía andina-renacentista, por lo tanto, la primera obra musical publicada en América.
(3) Damián Rozas Zurita (1906-1984) fue secretario, ecónomo i organista del templo de San Blas, acompañante de por vida de Juan Francisco Palomino. Participó desde niño en la “Adoración”. Fue su director a partir de 1929.
(4) “Manual de Sacerdote o sea Biblioteca Selecta de Predicadores”, Tomos I (1932) i II (1935), Cusco.
(5) Margot Beyersdorff  lo asume en su obra “La Adoración de los Reyes Magos”, Cusco, 1988.
(6) Había sido aprobado el 30 de diciembre de 1916 por la -entonces- Diócesis del Cusco e impreso en la “Tipografía Infantil Triunfo 90, 1917.”



jueves, 5 de enero de 2017

SALUDOS QUE LLEGAN EN FORMA DE REGALO DE REYES

Queridos todos:
gracias por la gran cantidad de saludos enviados, que colocaré luego en nuestro blog, con su autorización. Son tan hermosos y llegan desde tan diversos lugares!!!

Que el amor y la inocencia del niño, enternezcan nuestros corazones; meditemos que en esa pequeñez está toda su grandeza. Es como un llamado a nuestras sociedades a la sobriedad, a la humildad, a la ilusión, a la unión, a la paz...
Feliz Navidad desde el fondo del corazón, como me decía ayer por teléfono la maestra Florencia Pierret quien llamó desde Santo Domingo.
Una Noche Buena en familia y ... los mejores deseos de ventura para el año que se aproxima.

Todo mi cariño, desde el rinconcito de mi characato  nacimiento (Arequipa)

Pilar Zúñiga
MUSICRESCIENDO 25 AÑOS  "Música para un mundo mejor"
CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICA: ASOCIACIÓN DE EGRESADOS Y TITULADOS 
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ





ACLARACIÓN NECESARIA: sería para mí un honor haber nacido en Arequipa, pero siento mucho desilusionarlos. Por supuesto que por mis venas corre sangre arequipeña, por el lado de mi padre, ilustre jurista como todo arequipeño que se respeta, economista, empresario y político de los antiguos, Acciopopulista para mayores señas;  y por el lado de mi madre traigo para ustedes sangre limeña mazamorrera. Yo nací en Lima; pero prometo sacar el pasaporte pronto. Gracias por todas las alusiones tan cariñosas al respecto. 


 
---------------------------------------------------------------------------------------




ASOCIACIÓN  LATINOAMERICANA  DE  CANTO  CORAL ALACC-Chile 
FELICES FIESTAS A TODA LA COMUNIDAD CORAL:

Agradecemos a todos los Coros, los Directores Corales, Amigos y Colaboradores que este año han estado con nosotros, a los que se han comunicado  y han contribuido con su participación y apoyo al éxito de las actividades de ALACC en Chile. 
En especial a los Coros y Directores Internacionales que participaron en nuestro IX Festival Internacional de Coros "Mario Baeza" 2016 y en versiones anteriores. Terminamos este año con especial energía para enfrentar el próximo con nuevos proyectos y desafíos para mantener vivo el Canto Coral en Chile y Latinoamérica.
Consejo Directivo ALACC-Chile - Presidenta Ruth Godoy

------------------------------------------------------------------------------------


Queridos  amigos.
Reciban  este saludo navideño con el cariño de siempre. 
Que la Luz de Jesús los guíe en sus vidas inspirándolos 
para las mejores realizaciones personales y familiares
Feliz Navidad, y, que el 2017, sea para ustedes, pródigo en salud y alegrías

Un Abrazo

Bertha Sialer de Mansilla

------------------------------------------------------------------

Para ti y tu familia una Feliz Navidad
A través tuyo envió un saludo al grupo del Conservatorio con quienes compartí aulas
Un gran abrazo en la distancia
Sonia Li

------------------------------------------------------------------
!RECORDÁNDOL0S Y ENCONTRÁNDOME   AHORA EN  LlMA  LES  ENVÍO  MI  SALUDO  ,CON  MIS  DESEOS  POR  UNA  NAVIDAD   BENDITA  Y  TOO LO  MEJOR  PARA  EL  AÑO  2017,  ESPECIALMENTE   BIENESTAR Y    SALUD!!

                                                                                        ANITA SAVARAÍN  


----------------------------------------------------------------------------


Que lindo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Adriana Rodrigues



---------------------------------------------------------------------------------------


Feliz Navidad y los mejores deseos 
para el año 2017



Javier Echecopar Mongilardi



-----------------------------------------------------------------------------------------------

Feliz Navidad y un próspero venturoso Año 2017



Grete Arce Helberg
Relaciones Públicas

Teléfono 512-6175 / 999-460223
www.filarmonia.org


-------------------------------------------------------------------------------------------------

FELIZ NAVIDAD 



Luis Repetto Málaga
Presidente del ICOM - LAC, Organización Regional para América Latina y el Caribe del Consejo Internacional de Museos.
Director del Museo de Arte Popular del Instituto Riva Agüero de la Pontificia Universidad Católica del Perú 


--------------------------------------------------------------------------------------------

Queridos  familiares  y  amigos:
A  nuestra  edad  los años  vuelan.  Ya  pronto  en el  2017.
Este  2016,  nos  ha  traído  experiencias  nuevas.
El  tener  contacto  a  través  de  la  palabra  con la  nieta  Mia  Sofía   nos  tiene  cada  vez más  sorprendidos. Creemos  que  se  va  desarrollando  muy  bien. Espero  pronto  nos  de  la  noticia  de  que  quiere  aprender  algún instrumento.  Por  el  momento,  
al  jugar  "tararea" alguna  canción  y  esto  ya  nos  hace  felices.

El  mes  y  medio  de  estancia  en México  que  Angélica   debidamente  
programó,  se  convirtieron  en casi  6  meses  de  ausencia.
Ahora  ya  juntos  nuevamente,  la  estamos  pasando  muy  bien.
Como  de  costumbre ..........yo  también  salí  por  mes  y  medio  a  Perú.
Antes  di  un recital  de  piano  aquí  en Viena,   con  donaciones  para  el  Jardín de  infantes  "Carlos  Manuel  Rivera-Mendez"  en pueblos  jóvenes  de  Arequipa.
La  respuesta  de  los  muchos  amigos  que  invité  fue  sumamente  notoria,  no  solo  en la  cantidad  que  asistió,  sino  también  en  el  monto  recaudado........

Con esta  suma  pudimos vaciar y nivelar con  una  buena  capa  de  arena  y  cemento  los  80  m2      del  techo  del  kindergarten. Pues  se  estaba  metiendo  el  agua.
Levantamos  el  tanque  de  agua   casi  un metro  con una  buena base  de  metal, y  se  está  poniendo  una reja  metálica en  el  patio  para  protección  de los  niños  y  también  de  los  ladrones, que  desgraciadamente  no  faltan. Por  suerte  tengo  a  Thais, mi  hermana, quien  siempre  está  pendiente  de  todo.

¿QUÉ  MAS  PODEMOS  PEDIR?

Estamos  muy  satisfechos con todo  lo  hecho.
Amor+ respeto+ compasión + tolerancia+ responsabilidad, etc.  = FELICIDAD
Pues  bien......mil  felicidades  para  Uds.  en  esta  NAVIDADES   y  siempre.

Angélica, Carlos, Markus, Ana Claudia, y  Mia  Sofia.

CARLOS RIVERA

------------------------------------------------------------------


Un beso muy grande para ti y toda tu familia, el Conservatorio.
FELIZ NAVIDAD
Margarita Chirif Tirado

----------------------------------------------------------------------------

Estimados amigos músicos del Perú,
Estimados amigos de las artes del Perú,
Estimados colegas inmersos en las artes musicales peruana e industrias culturales,

Les saludo muy cordialmente. Vengo bien a desearles una bonita navidad y un venturoso año nuevo 2017.

Durante este 2016 hemos tenido experiencias e incidencias musicales muy interesantes en nuestro medio. Cada año nuestro país se viene desarrollando en lo cultural, especialmente en lo musical.

Junto a un grupo multidisciplinario de las artes  estamos iniciando una gesta pro cultural para las artes peruanas, la cual tiene que ver primero y desde mi lado, con la recolección de opiniones de académicos de la música  sobre nuestro marco de desarrollo,  el desarrollo de la música peruana, el músico peruano y el marco patrimonial cultural musical.

Juan Enrique Ahon         
Lic. Composición - UNQ    
Investigador-CIDEMP           
Cel.: (+51) 930389463 

-----------------------------------------------------------------------------------------  



      
Enviado como saludo navideño por María Teresa Corral
Vimala Thakar: dieta de palabras




María Teresa Corral, 
Presidenta de MOMUSI, Movimiento de Música para Niños 
Desde 1994 conduce el programa radial "A parar la oreja", por FM Palermo de Buenos Aires, Argentina.
 

-------------------------------------------------------------------- 
Feliz Navidad Pilarcita! Muchas bendiciones para ti 
y tu bella familia. Abrazos!!!

Lili Uehara.

---------------------------------------------------------

Saludos inmensos para ti y familia.
 
César Vivanco
Festival Internacional de Flautistas

----------------------------------------------------------------------------------------

Gracias amiga, todo lo mejor para ti.
Con cariño
Aurora Heinrich del Valle

-------------------------------------------------------------------------------------

Gracias querida Pilar!!!! 
FELIZ NAVIDAD Y VENTUROSO AÑO 2017!!! 
Un saludo especial de mi padre!! 
(Don Ismael, esposo de nuestra inolvidable Maestra Inés Spiers de De la Puente)


.
 
Abrazos a todos
Inés De La Puente  Spiers

--------------------------------------------------------------------------------

Feliz Navidad Pilar!
Para ti y para toda la familia
Cecilia Ramírez
Directora del Instituto Superior de Música 
Markham College

--------------------------------------------------------------------------------

Pilar querida: 
desde Viña del Mar te recordamos a ti 
y a los tuyos deseándote una Feliz Navidad y un Año Nuevo pleno.

Con afecto
Carlos e Ida Miró

PhD. en Ciencias Musicales, Academia de Ciencias de Hungría, Instituto de Musicología.
Profesor del Instituto de Música de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, y de la Universidad Andrés Bello en Santiago de Chile.

---------------------------------------------------------------------------------------------


RECIBE EN TU CHARACATO RINCÓN 
Y EN TU CHARACATO CORAZÓN
 EL  CARIÑOSÍMO SALUDO DE ESTE SANPEDRANO CORAZÓN
 (ESO ES PORQUE YO NACÍ EN SAN PEDRO DE LLOC, 
O SEA QUE SOY UNA NORTEÑA BUENA....)

CON MUCHO CARIÑO, PARA SER COMPARTIDO CON TODA LA FAMILIA


Frida Rapaport
-------------------------------------------------------------------------------------

Feliz navidad Pilar!!
Nilo Velarde
Director Académico del Conservatorio Nacional de Música

-------------------------------------------------------------------------------

Querida Pilar,
Mis mejores augurios en estas Navidades y que el 2017 sea pleno de 
bendiciones, prosperidad, paz y mucha música. 
Gracias por mantenernos unidos e informados permanentemente. 
Un abrazo,

Liliana Cino

---------------------------------------------------------------------------------------------

Gracias Pilarcita para ti lo mejor de la vida porque lo mereces.
También tuviste el amor de mi madre,  Angélica Cáceres,  
que te admiraba
 y quería como hija.

Flavia Cáceres de Sarabia

--------------------------------------------------------------------------------------------

Gracias, Pilar, por tu bella amistad! Muchos abrazos para vos,
 Pablo y todos sus seres queridos! 
Carmen Méndez Navas
FLADEM COSTA RICA

--------------------------------------------------------------------------------------------

Querida Pilar gracias por tan lindas palabras en el mail que has enviado.

Todos nuestros mejores deseos para el próximo año 2017 para ti y familia que sigamos promoviendo la paz que tanta falta hace en estos momentos.

Siempre alegre con tus comunicaciones que nos hace estar un poquito cerca de nuestro querido Perú.

Beso inmenso

Ada Allende y Mario Pimentel
Madrid



-----------------------------------------------------------------------------

Queridísima Pilar:

Mil gracias por tu simpático saludo por Navidad y tus buenos augurios para el 2017.
Igual que nuestro entrañable José María Arguedas, 
estoy convencido de que el canto y la música nos unen
 y amalgaman nuestro espíritu para perseverar 
en la construcción de un mundo bello, digno, libre, fraterno.
Un gran abrazo,
Leo Casas

YAPITA.-Para alimentar tu orgullo por ser arequipeña, te envío este enlace de un poema loncco:
SOY CHARACATO
http://www.ivoox.com/soy-characato-audios-mp3_rf_3379112_1.html

--------------------------------------------------------------------------------------



ESTIMADÍSIMA MAESTRA PILARICA:
Estuve en el planeta Calca estos días i hubo problemas satelitales.
 Así que recién digo mi voz. 
I lo primero: gracias por sus buenos deseos navideños. 
Sé que los paso muy bien en tierras characatas i -seguramente- en familia. 
De eso se trata... 
Un abrazo postnavideño para usted i los Montalván 
desde la tierrrra de la piedra i la luz, el Qosqo. Ara
Abel Rozas Aragón

-------------------------------------------------------------------------------

Muchas gracias querida Pilar por tu cariñoso saludo!

Te deseamos un feliz Año Nuevo con todo lo necesario para que lo disfrutes a plenitud y saludablemente.

Recibe un caluroso abrazo de
Consuelo y Coco
Jorge Castro Montes
------------------------------------------------------------------------------------------

La Saison de Noël
Chers TOUS, 

Les cloches vont bientôt carillonner la Saison de Noël et, Les Petits Chanteurs de Saint Louis vont célébrer en s'enveloppant de leurs sons célestes l'arrivée de l'hiver et de tous ces joyeux moments à partager autour des fêtes de fin d'année.

Leurs voix, magiques et lumineuses petites clochettes, vont s'envoler vers vous lors du CONCERT DE NOEL que nous préparons comme toujours les coeurs heureux et qui aura lieu le DIMANCHE 11 DECEMBRE, à 15h30 à l'Eglise Saint Jean Baptiste de la Salle où nous vous accueillerons avec entre autres, une petite Cantate sur des chants populaires anglais autour des quatres saisons écrite par Ralph Vaughan Williams (compositeur anglais du XXè siècle) avec tout l'amour qu'il avait pour la voix et pour le chant choral  ....  et malgré l'hiver, ce sera le printemps.

Purcell, Haendel, Charpentier, Brüll et Mendelssohn seront aussi au rdv et puis bien sûr quelques Noëls en chansonnettes où pétilleront triangles, tambours, toc-tocs et grelots qui font la joie des enfants.

Bonheur de vous attendre, de vous accuiellir, de vous offrir en sourires tout cela !!

L'affiche ci-dessous toute en soleil, est à partager avec vos amis aimant la musique, les choeurs et les enfants, sans aucune modération !!

Je vous embrasse en mélodies.  
Marina Lobatón

(interpretación libérrima al español)
Queridos todos, 
Las campanas pronto estarán anunciando el tiempo de Navidad, y Les Petits Chanteurs de Saint Louis celebrarán la llegada del invierno y todos esos momentos felices que  compartimos alrededor de la fiestas de fin de año. Sus voces, campanillas mágicas y brillantes, volarán hacia ustedes en el CONCIERTO DE NAVIDAD que preparamos como siempre felices en nuestros corazones y que se llevarán a cabo el domingo 11 de diciembre a las 15:30 horas en la Iglesia de San Juan Bautista de la Salle, donde le damos la bienvenida con, entre otros, una pequeña cantata en canciones populares en inglés alrededor de las cuatro estaciones escrita por Ralph Vaughan Williams (compositor Inglés del siglo XX) con todo el amor que sentía por la voz y el canto coral .. .. y a pesar del invierno, será primavera. 

Purcell, Handel, Charpentier, Brüll y Mendelssohn también estarán en la cita y luego, por supuesto, algunas cancioncillas de Navidad en las que utilizarán el apoyo de triángulos, tambores, campanas, lo que son el deleite de los niños. 
La felicidad los espera; estamos listos para ofrecerles sólo sonrisas !! 
El flier a continuación, es para compartir con sus amigos amantes de la música, coros y niños, sin ninguna moderación!!!  Difundan sin temor.
Los abrazo con mi música. Marina. 


viernes, 23 de diciembre de 2016

JOSEFINA BRIVIO, distinguida por el Congreso de la República

http://www.cultura.gob.pe/es/comunicacion/noticia/josefina-brivio-mezzosoprano-del-coro-nacional-fue-distinguida-por-el-congreso

Martes, 20 Diciembre 2016
Considerada una de las voces más bellas de nuestro país.
El Ministerio de Cultura felicita a la cantante lírica Josefina Brivio, miembro del Coro Nacional, quien fue distinguida por el Congreso de la República en virtud de su destacada trayectoria artística.


La maestra Brivio es ganadora de diversos concursos nacionales e internacionales de canto, entre ellos, el Premio Ciudad de Trujillo, el María Callas de Atenas y el Francisco Alonso de Madrid. Ha sido además becada por el Instituto de Cooperación Iberoamericana para asistir al Curso Internacional de Música Española en Santiago de Compostela, donde recibió el Premio Andrés Segovia,destinado a la mejor cantante del evento. Como participante del famoso Festival de Ópera Rossini en la ciudad de Pésaro, obtuvo la distinción de Mejor Intérprete del Taller de Ópera de dicho evento.

Considerada una de las voces más bellas de nuestro país, Brivio ha realizado diversas grabaciones de discos compactos, entre ellos la primera grabación de la cantata Alegrías del compositor español Antón García Abril, y participa regularmente como solista en las Temporadas de Ópera del Ministerio de Cultura.

domingo, 18 de diciembre de 2016

CHALENA VÁSQUEZ RODRÍGUEZ

A una semana de su sensible fallecimiento, me permitiré colocar en este blog que es de todos, algunas de las impresiones que fueran llegando sobre nuestra Chalena Vásquez Rodriguez, como un homenaje a su presencia constante entre nosotros.

Hoy a las 7  de la mañana partió Chalena Vásquez.
Sé que muchos querrán acompañar a Camilo y Calín, sus amorosos hijos que han cuidado de ella en este trance tan difícil.
Ellos estarán en el Ministerio de Cultura en la Sala Mochica a partir de las 6 pm.

Buen viaje, Chalena! Te has ido donde los grandes; pero seguirás iluminándonos con tu risa tan franca que queda en nuestra retinas.
Y esos ojos color del tiempo, detrás de los que se escondían tus sueños, tu tierra, tu música... tus anhelos de paz para todos.
Sigue haciendo música desde donde estés.
Y a sus discípulos del Centro de Danzas y Música Peruana de la Universidad Católica CEMDUC, sólo continuar con la tarea que les señaló la maestra. 

Un abrazo fuerte, fuerte, de esos que curan las penas y hermanan las almas.

Pilar Zúñiga
MUSICRESCIENDO 25 AÑOS  "Música para un mundo mejor"
CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICA -  EGRESADOS Y TITULADOS 
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Esta mañana a las 7:48 Nuestra madre y maestra Chalena Vásquez Rodríguez ha trascendido al siguiente plano espiritual.

Más tardecito les confirmamos el horario del velorio en el Ministerio de Cultura y el sepelio en Campo Fe de Huachipa. 
(Obviamente se puede y debe tocar y bailar)

Y ya saben hay que recordarla por el afirmar el derecho a la cultura propia, el arte como trabajo, la práctica ciudadana de las artes, el afirmar la dignidad de las músicas y danzas de nuestros pueblos (como artes no bajo el peyorativo uso del término folklore) el recordar las funciones sociales de las artes más allá del entretenimiento, así como de la investigación aplicada, el superar estereotipos históricos.....y  tantas prácticas y conceptos que seguiremos compartiendo.

Nos deja la misión y mucha información, además de la responsabilidad de hacer otros mundos posibles. Así como ella hizo una gran diferencia en tantas vidas.

Podemos decir con orgullo que nuestra madre, amiga, etnomusicóloga, compositora, cantante, pianista, poeta, narradora, productora, artista audiovisual, danzante, ejemplo de divergencia creativa.....fue una única revolucionaria, que nunca jamás estuvo con ningún partido, sino más bien con toda la gente.

Gracias a todxs por el apoyo, seguiremos informando y compartiendo recuerdos.

Camilo Riveros Vásquez en facebook

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Queridos amig@s y trabajadores de las artes. Estaremos despidiendo a Chalena Vásquez Rodríguez en la Sala Mochica del Ministerio de Cultura, desde hoy a las 5pm y vamos mañana de 11 am a 9pm y el sepelio será en Campo Fe de Huachipa el martes a las 3pm. Bienvenidos, toquemos y bailemos.

Camilo Riveros Vásquez en Facebook
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Una gran pérdida. Descansa en paz Chalena!!

Nilo Velarde

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Querida Pilar,

Muchas gracias por la triste noticia y tu hermosa semblanza sobre Chalena.
Nos apena mucho que haya partido tan temprano y con tanto por seguir dando de su talento y entrega a la indesmayable tarea que se propuso llevar a cabo, deparando excelentes resultados.

Recibe un cariñoso abrazo,
Consuelo y Coco Castro.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Muchas gracias por avisar y por estar siempre pendiente de todos los músicos
Saludos

Abraham Padilla Benavides

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Querida Pilar:
Muchas gracias por avisarnos.
Una gran pena.

Cariños

Renata Teodori de la Puente

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chalena ha dejado de luchar. Investigación, creación e ideología fueron sus armas en abrir surcos nuevos en nuestro Perú - gracias !!

Annika Helasvuo

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pilarcita, cuánto siento que Chalena haya partido a la Casa del Señor.
Que Dios la recoja en su Santo Seno. 
Nuestro pésame para su familia y los músicos que tanto la apreciaban.
Bendiciones, Flavia y Hugo Sarabia.
(hija de Angélica Cáceres de Arce)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Lamentable pérdida. Muy temprana, en verdad. Solo la conocí un momento gracias a Rene Peñaloza, cuando el dirigía el coro de la Policía. Fueron instantes breves, pero suficiente como para darme cuenta de la gran profesional que ella era. Dejará un gran vacío, sin duda....

M. Elena Ricra

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MI ESTIMADA MAESTRA PILARICA:
Cosas de la vida i la muerte. No sé si se llame resignación, pero para quienes no supimos -seguramente- de alguna enfermedad, nos sorprende la noticia. Como lo dije, i lo revelo: en enero de 1973, cuando llegué por vez primera a Lima con mi valija de sueños musicales a un "cursillo" que dio el Mto. Manuel Cuadros Barr en la Universidad de Lima sobre Dirección Coral, me topé con Chalena i Zoila Mendoza, entrañables amigas que me acogieron. Me abrieron sus brazos i con ellos las puertas de esa Lima que me intrigaba. Al año siguiente, cantamos en el Coro de Cámara con don Guillermo Cárdenas en nuestra Alma mater. I algún tiempo después, a inicios de los ochenta, la tuvimos aquí en el Cusco en el Leandro Alviña. Años difíciles para el Perú. En fin: que su recuerdo sea cada vez más intenso i su obra -su ¡gran obra, lleno de amor al Perú profundo de la Sierra i la Costa!- germine en el corazón de todos quienes la gozamos en su amistad i sobre todo de quienes la tuvieron como maestra, llena de amistad i ternura. Me aúno a la tristeza de su familia i el gremio donde tanto nos quisimos. ara  

Abel Rozas Aragón

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Qué  pena!!
No  tuve  la  suerte  de  conocerla, pero  su  luz llegó  hasta  Viena,........así  como a  sus  alumnos,  quienes la  seguirán  repartiendo  a  las  nuevas  generaciones.

Carlos Rivera

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Triste noticia la que envía Pilar Zúñiga que confirma el deceso de Rosa Elena Vásquez Rodríguez, CHALENA, -pa´todo el mundo- como solía decir cuando la llamaban por sus verdaderos nombres. El domingo 11 del presente mes a las 7 de la mañana. Nacida en 1950 en la cálida Sullana (Piura) había estudiado Música en Piura y luego en Trujillo, vino a Lima con su hermana Mercedes a estudiar en la Universidad Católica, si mal no recuerdo, estudiaron Economía y Sociología cada una respectivamente y se aposentaron en la casa de una tía en el distrito de Jesús María, distrito que no dejo cuando ambas se independizaron de la tutela familiar. 

Nos conocimos en 1970 cuando se inscribió en el Conservatorio Nacional de Música, por entonces Escuela Nacional de Música, cambio realizado en dicha época cuando el gobierno lo ejercían los Militares, haciendo traslado de su matrícula de la Escuela Regional de Música Valderrama en Trujillo hacia Lima.
Estudio Piano y desde luego los otros cursos académicos. Luego Canto y Musicología Se integró de manera fácil a toda aquella Promoción de jóvenes músicos y a sus actividades. Su sonrisa amplia y su mirada transparente permitía el relacionarse prontamente y derribar barreras y prejuicios con solvencia, era coherente y sincera, sin remilgos, franca y llana, desdeñaba la sofisticación, peculiaridad muy a menudo presente en las formas y maneras en los usos y costumbres limeños, más aún en los niveles socio-artísticos musicales que establecían, sin ser explícitos cierta jerarquización en dichas relaciones.
En 1973 asiste a los Talleres de Investigación Musical y forma parte del Coro de Cámara: En 1974 asiste al taller de Dirección Coral e inicia estudios de Musicología. En 1977 viaja a Caracas, juntamente a Rubén Valenzuela y Raúl Romero a estudiar en el INIDEF con una beca otorgada por la OEA, estudia Etnomusicología, y a su regreso  culmina sus estudios de Musicología y empieza a realizar investigaciones de campo. El resultado fue el libro "La práctica musical de la población negra en el Perú" que le valió el Premio Internacional de Cuba, Casa de Las Américas en 1982. a partir de entonces se sucedieron otros tantos libros, sobre diferentes aspectos de la Música Popular de nuestro País. En 1989 gana el premio "José María Arguedas" por su libro  Chayrac!  Carnaval Ayacuchano,  en coautoría con el Antropólogo Ayacuchano Abilio Vergara Figueroa, con quien también escribió "Ranulfo El Hombre" libro  sobre las canciones populares del compositor Ayacuchano  Ranulfo Fuentes Rojas, de cuya ilustración del libro fue encomendada al Retablista Ayacuchano Edilberto Jiménez Quispe.

Se suceden más libros y otras actividades conexas a su actividad principal. Compone canciones populares para niños que luego fueron acogidas por el Director del Coro Nacional de Niños de ese entonces Oswaldo Kuan y arregladas por el suscrito cuando ejercía el cargo de arreglista de dicha institución, tiempo después ella misma ocuparía dicho cargo. Trabajó para el IRTV (Radio Nacional y Canal 7) realizando programas de difusión musical expresamente ideados por ella. Escribe "Ritos y Fiestas: sobre el origen del Teatro y la Danza en el Perú" que es editada por el Ministerio de Educación para la especialidad de Educación por el Arte y su aplicación en las aulas escolares y luego también escribe para el mismo organismo Historia de la Música en el Perú. 

Musicaliza cuentos y el resultado fue "Cantares del duende" donde utiliza  diversos géneros musicales populares del Perú. Crea y dirige el CEMDUC Centro de Música y Danza de la Universidad Católica en Lima.
Enseña, recopila, analiza, investiga y Produce canciones. Asesora y Coordina Proyectos especiales para la Musicoteca de la Biblioteca Nacional.
Escribe "Los Procesos de Producción Artística" y trabaja en la Escuela Nacional Superior de Folklore para  José María Arguedas.
En el 2001  durante el gobierno del Economista Alejandro Toledo integró el Consejo Nacional de Cultura que produjo "Lineamientos de Política Cultural".
Docente Universitaria enseña "Folklore, Arte y Sociedad" en las Facultades de Ciencias Sociales, Música  y Educación de la Universidad Católica, en la Escuela Nacional de
Folklore, y en el Conservatorio Nacional de Música. 
Participa en Seminarios y Congresos Internacionales sobre su especialidad y dicta Conferencias sobre sus investigaciones y sus libros y ofrece recitales en Argentina, Cuba y Colombia, Ecuador, Chile y México, España, Suecia, Alemania e Inglaterra.

Esta es una suscinta y apretada síntesis de su periplo profesional, que habrá de ser desarrollado de manera amplia y apropiada  para conocer el total de su producción en sus diversas facetas de las que sólo algunas hemos aquí reseñado y mencionado, por los investigadores acuciosos en el porvernir. 
El tiempo y la Historia decantará su obra y su Quehacer, y para los que compartimos "los 20 Abriles" de la etapa de la vida con ella y otros(as) compañeras(os) nos queda la Alegría de su recuerdo y la satisfacción de haber conocido a una mujer cuya mayor virtud fue la coherencia en su accionar, en su vivir y su inteligencia al servicio de la reflexión sobre lo importante más que en lo superficial y efímero por innecesario que sólo pretende justificar la banalidad inmediata y casi siempre la mediocridad en esta actividad profesional.
 Su partida nos hiere y conduele en profundidad. A sus familiares más cercanos nuestra solidaridad y respeto en su dolor, que también es nuestro
 Ve en Paz  cara CHALENA, ´"PA´TODO EL MUNDO",   probablemente encontrarás otros quehaceres en los que dejarás tu impronta y tu Alma de  ACHIRANA,...................................... CORRIENDO LIMPIAMENTE HACIA LO QUE ES HERMOSO!!
Salud!!.
Jorge Bermúdez-Martínez  ASOCIACIÓN DE TITULADOS DEL CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICA CONSEJO DIRECTIVO

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Querida Pilar.

Acabo de enterarme por este medio del sensible fallecimiento de  la Maestra Chalena Vázquez
Qué se pude hacer ante la muerte, solo esperar que devenir del tiempo, apacigüe la tristeza, que este suceso ocasiona en lo humano. Ahora es el momento de vivirlo y, desde ese dolor poco a poco restaurar, el alma de quienes quedan con el recuerdo bueno y noble de quien vivió para musicalizar desde lo suyo.
También en lo humano es  de espíritus grandes, reconocer la valía de personas como ella, una artista que supo calar en sus discípulos del CEMDUC-PUC y tantos otros más con la impronta de lo peruano.

Sentida Condolencia.
Bertha Sialer de Mansilla
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola Pilar,

Qué triste noticia, me ha impactado mucho leer tus líneas,  no sé qué le habrá pasado......Ser Humano muy Valioso y Singular...está dejando un Gran Vacío, 

Muchos Cariños!,

Yazmin Saaman

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Rama Latinoamericana de IASPM  (Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular) se despide de nuestra querida colega y amiga, Chalena Vásquez, con esta semblanza de mi pluma. 
Julio Mendívil
Profesor de etnomusicología en Universidad Johann Wolfgang Goethe


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los Yuyas, la página de Yuyachkani
Grande Maestra, Chalena Vásquez


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Celeste Acosta Román transmitió en vivo. Radio Nacional.
Programa dedicado a nuestra Chalena Vásquez Rodríguez. Con Marino Martínez y Juan Luis Juan Luis Dammert Egoaguirre

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Guillermo Vásquez escribió en PuntoEdu de la PUCP

Músico. Egresado de Bibliotecología y Ciencia de la Información
Chalena Vásquez, tu canto es un canto libre.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------